Translation of The Battle Of New Orleans from English to Thai
ในปี 1814 เราได้เดินทางเล็ก ๆ น้อย ๆ
พร้อมกับผู้นำแจ็คสันลงไปที่แม่น้ำมิซซิซิปปี้ที่ยิ่งใหญ่
เราเอาเบคอนเล็ก ๆ และเราเอาถั่วเล็ก ๆ
และเราจับอังกฤษที่เลือดเยอะในเมืองนิวออร์ลีนส์
เรายิงปืนของเราและอังกฤษยังคงมา
ไม่มีเท่าที่มีเมื่อสักครู่
เรายิงอีกครั้งและพวกเขาเริ่มวิ่ง
ลงไปที่แม่น้ำมิซซิซิปปี้ไปยังอ่าวเม็กซิโก
เรามองลงไปที่แม่น้ำและเราเห็นอังกฤษมา
และต้องมีร้อยที่ตีกลอง
พวกเขาเดินสูงและทำให้แทรกเสียงของพวกเขาดัง
เรายืนอยู่เบื้องหลังของเหล่าฝาแฝดของเราและไม่พูดอะไร
เรายิงปืนของเราและอังกฤษยังคงมา
ไม่มีเท่าที่มีเมื่อสักครู่
เรายิงอีกครั้งและพวกเขาเริ่มวิ่ง
ลงไปที่แม่น้ำมิซซิซิปปี้ไปยังอ่าวเม็กซิโก
โอลด์ฮิคกอรี่บอกว่า "เราสามารถจับพวกเขาโดยไม่คาดคิด
ถ้าเราไม่ยิงปืนของเราจนกว่าเราจะมองพวกเขาในตา "
เรายังคงยิงปืนจนกว่าเราจะเห็นใบหน้าของพวกเขาดี ๆ
แล้วเราเปิดปืนกระรอกของเราและให้พวกเขา
เรายิงปืนของเราและอังกฤษยังคงมา
ไม่มีเท่าที่มีเมื่อสักครู่
เรายิงอีกครั้งและพวกเขาเริ่มวิ่ง
ลงไปที่แม่น้ำมิซซิซิปปี้ไปยังอ่าวเม็กซิโก
ใช่ พวกเขาวิ่งผ่านทางที่มีหนามและพวกเขาวิ่งผ่านทางที่มีหนาม
และพวกเขาวิ่งผ่านพุ่มไม้ที่กระต่ายไม่สามารถไปได้
พวกเขาวิ่งเร็วมากจนสุนัขไม่สามารถจับได้
ลงไปที่แม่น้ำมิซซิซิปปี้ไปยังอ่าวเม็กซิโก
เรายิงปืนใหญ่จนกระทั่งลำกล้องละลายลง
ดังนั้นเราจับจระเข้และเราต่อสู้รอบอื่น ๆ
เราเติมหัวของเขาด้วยลูกปืนและปรุงส่วนหลังของเขา
และเมื่อเราสัมผัสแป้งยิงปืน จระเข้ก็สูญเสียสติ
เรายิงปืนของเราและอังกฤษยังคงมา
ไม่มีเท่าที่มีเมื่อสักครู่
เรายิงอีกครั้งและพวกเขาเริ่มวิ่ง
ลงไปที่แม่น้ำมิซซิซิปปี้ไปยังอ่าวเม็กซิโก
ใช่ พวกเขาวิ่งผ่านทางที่มีหนามและพวกเขาวิ่งผ่านทางที่มีหนาม
และพวกเขาวิ่งผ่านพุ่มไม้ที่กระต่ายไม่สามารถไปได้
พวกเขาวิ่งเร็วมากจนสุนัขไม่สามารถจับได้
ลงไปที่แม่น้ำมิซซิซิปปี้ไปยังอ่าวเม็กซิโก
ฮัท, สอง, สาม, สี่
เสียงปิด, สาม, สี่
ฮัท, สอง, สาม, สี่
เสียงปิด, สาม, สี่
ฮัท, สอง, สาม, สี่
ฮัท, สอง, สาม, สี่