song lyrics / John Mayer / Never On The Day You Leave translation  | FRen Français

Never On The Day You Leave translation into Thai

Performer John Mayer

Never On The Day You Leave song translation by John Mayer official

Translation of Never On The Day You Leave from English to Thai

ไม่เลย มันไม่เคยเป็นวันที่คุณจากไป
ที่คุณสงสัยว่ายังเชื่อในอะไรอยู่
และคุณจำไม่ได้ว่าทำไมคุณถึงบอกลา
คุณจะได้ยินเสียงที่คุ้นเคยและหวังว่าเป็นเธอเมื่อคุณหันกลับไป
แต่ไม่เคย ไม่เคยในวันที่คุณจากไป

ความรักเติบโตในช่วงเวลาที่ผ่านไป
ตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่คุณได้ยินเธอร้องเพลง
เธอจะตัดผมและย้ายไปที่ไหนสักแห่ง
เธอไม่ติดค้างอะไรคุณเลย

ไม่เลย มันไม่เคยเป็นวันที่คุณจากไป
คุณสามารถบอกได้ว่ามันจะเป็นอย่างไร
ที่จะเห็นผู้หญิงกลายเป็นผีต่อหน้าต่อตาคุณ
คุณหวังว่าคุณจะได้จูบเธออีกสักครั้ง
เพื่อเก็บไว้สำหรับคืนแบบนี้
แต่ไม่เคย ไม่เคยในวันที่คุณจากไป

ความรักเติบโตในช่วงเวลาที่ผ่านไป
ตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่คุณจับมือเธอ
เธอจะสู้เพื่อคุณอย่างเต็มที่
แล้วบังคับตัวเองให้ชอบผู้ชายคนอื่น

ไม่เลย มันไม่เคยเป็นวันที่คุณจากไป
ที่คุณจะจำคืนวันคริสต์มาสอีฟได้
และทุกสิ่งที่คุณคิดถึงเกี่ยวกับครอบครัวบ้าบอของเธอ
คุณจะรู้ว่ามันเหงาแค่ไหนที่จะเห็น
ต้นคริสต์มาสเล็กๆ ในร้านขายยา
แต่ไม่เคย ไม่เคยในวันที่คุณจากไป
ไม่เคย ไม่เคยในวันที่คุณจากไป

ดังนั้นบางทีมันอาจจะดีกว่าที่จะเขียนถึงเธอ
และทิ้งโน้ตเล็กๆ ไว้ข้างๆ เธอ
ที่บอกว่าเราอาจจะไม่สมบูรณ์แบบ
แต่ฉันจะไม่ยอมจากไปเด็ดขาด
ไม่ยอมจากไปเด็ดขาด
ไม่ยอมจากไปเด็ดขาด
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: REACH MUSIC PUBLISHING

Comments for Never On The Day You Leave translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid