song lyrics / Jhené Aiko / Happiness Over Everything (H.O.E.) translation  | FRen Français

Happiness Over Everything (H.O.E.) translation into French

Performers Jhené AikoFutureMiguel

Happiness Over Everything (H.O.E.) song translation by Jhené Aiko official

Translation of Happiness Over Everything (H.O.E.) from English to French

Ces roses rouges se transforment presque en cendres
Si je reste vrai, tu ne comprendras pas
Ces blogs sales ont endommagé ton esprit
Je marcherais un million de kilomètres pour te voir heureux

J'espère qu'elle ne pense pas, que je pense
Qu'elle est une sorte de prostituée
(Une sorte de prostituée)
Parce que je m'en fiche
Cela me fait juste savoir que
Elle sait ce qu'elle veut, ouais
Mais bébé, je ne jugerai pas (non, non, non, non)
Freak, freak, freak, freak
Mais maintenant je suis sûr que (freak, freak, freak, freak)
Elle sait ce qu'elle veut, ouais

Je ne vais pas te retenir, bébé, j'aime ce que je vois
Cette impression dans ton pantalon de survêtement me fait faiblir les genoux
Je pense à toi depuis que nous nous sommes rencontrés chez No I.D.
Si tu es libre ce soir, je pense que tu devrais venir me voir
(Ohh, ohh)
N'aie pas peur de mon agression
(Ohh, ohh)
Ne te fais pas la mauvaise impression

J'espère qu'elle ne pense pas, que je pense
Qu'elle est une sorte de prostituée
(Une sorte de prostituée)
Parce que je m'en fiche
Cela me fait juste savoir que
Elle sait ce qu'elle veut, ouais
Bébé, je ne jugerai pas (non, non, non, non)
Freak, freak, freak, freak
Maintenant je suis sûr que (freak, freak, freak, freak)
Elle sait ce qu'elle veut, ouais (tu aimes la façon dont je te fais un clin d'œil ?)

Je ne peux jamais avoir un os de haineur dans mon corps (non)
Je préfère quand ma fille fait ses Pilates (tu vois ?)
Je veux t'habiller et te rendre plus fraîche qu'une styliste
Pense à tout le drame quand ton corps est traumatisant (pense à ça)
Tu es tellement pris dans le battage médiatique
Tu aurais facilement pu être ma femme
Je vois comment tes amis regardent, ils pensent déjà que je suis sournois (ils sont jaloux)
Ils m'ont mal compris quand ils disent que je suis Jésus Christ (Future)
Je veux juste que tu me vénères, j'aime ce que j'aime
Je te donnerai aux loups si tu ne me parles pas gentiment
Ils vont essayer de me crucifier
Ils pensent que nous vénérons les 'luminati (gang)
Je prends mon cœur et je vais le cacher

Après tout, j'espère juste qu'il ne pense pas que je suis une sorte de prostituée, une sorte de prostituée
Je ne sais pas, il me fait juste sentir qu'il sait ce qu'il veut, ouais (freak, freak, freak, freak)
Bébé, je ne jugerai pas, ohh, ooh, oh, whoa (freak, freak, freak, freak)
Maintenant je suis sûr qu'il sait ce qu'il veut, ouais

Ouais, je choisis le bonheur par-dessus tout
Plus que n'importe quoi et c'est tout pour moi
Ouais, le bonheur par-dessus tout
Plus que n'importe quoi et c'est tout pour moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Happiness Over Everything (H.O.E.) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid