Translation of Thursday from other language to French
Je ne porterai pas de maquillage jeudi
J'en ai marre de me cacher
Je suis fatiguée de me sentir si brisée
Je suis fatiguée de tomber amoureuse
Parfois je suis timide et anxieuse
Parfois je suis à genoux
Parfois j'essaie d'accepter toutes mes insécurités
Alors je ne porterai pas de maquillage jeudi
Parce que qui je suis est suffisant
Et il y a beaucoup de choses que je pourrais changer légèrement
Mais pourquoi succomberais-je à quelque chose qui ne me ressemble pas ?
On m'a toujours appris à être moi-même
Ne change pour personne
Je veux rire, je ne veux pas pleurer
Je ne veux pas de ces larmes dans mes yeux, ouais
Je ne veux pas me réveiller et me sentir insécurisée
Je veux chanter, je veux danser
Je veux ressentir l'amour dans mes mains à nouveau
Je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle
Je laisse mes cheveux détachés jeudi
Et je me fiche de qui me regarde (qui me regarde)
Je vais regarder dans le miroir
Et je vais aimer ce que je vois (voir)
Tellement fatiguée d'avoir peur de ce qu'ils pourraient penser, de ce qu'ils diront
Tellement fatiguée de tous mes propres doutes et de me mettre en travers de mon chemin
Je laisse mes cheveux détachés jeudi
Laisse-les tomber, laisse-les respirer (laisse-les tomber, laisse-les respirer)
Oh, laisse-les être
Et il y a beaucoup de choses que je pourrais changer légèrement
Mais pourquoi succomberais-je à quelque chose qui ne me ressemble pas ?
On m'a toujours appris à être moi-même
Ne change pour personne
Je veux rire, je ne veux pas pleurer
Je ne veux pas de ces larmes dans mes yeux, ouais (mes yeux)
Je ne veux pas me réveiller et me sentir insécurisée
Je veux chanter, je veux danser
Je veux ressentir l'amour dans mes mains à nouveau
Je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle
Je ne porterai pas de maquillage jeudi
Parce que qui je suis est suffisant
Et je
Je veux rire, je ne veux pas pleurer
Je ne veux pas de ces larmes dans mes yeux, ouais (mes yeux)
Je ne veux pas me réveiller et me sentir insécurisée
Je veux chanter, je veux danser
Je veux ressentir l'amour dans mes mains à nouveau
Je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, oh je
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle