Tatou o tagata folau e vala'auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava'e le lu'itau e lelei
Tapenapena

Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
Te fenua, te malie
Nae ko hakilia mo kaiga e

Ich habe den Himmel gezähmt
Das Meer, die Sonne
Ich liebe es, auf dem Ozean zu gleiten
Die Sanftheit des Windes
Wenn ein Stern mich anlächelt
Ich weiß, wo ich bin
Ich weiß, wer ich bin, wer ich bin

Aue, aue
Ich wähle mein Schicksal
Die nächste Reise wird die schönste sein

Aue, aue
Ich vergesse nie, woher ich komme
Und wohin auch immer ich auf meiner Insel gehe
Ich werde zurückkehren

Aue, aue
Entdecker, Hüter des Gedächtnisses
Du erzählst meine Legenden, meine Geschichte
Übermittle Weisheit und Wissen

Aue, aue
Te fenua, te malie
Na heko hakilia
Ich werde zurückkehren

VIEW ORIGINAL LYRICS