Translation of To All The Boys I've Loved Before from English to German
Ein Dankeschön an alle Jungs, die ich vorher geliebt habe
Dafür, dass sie mir gezeigt haben, dass ich mehr brauche
Ich bin irgendwie froh, dass sie mein Herz gebrochen haben, denn
Jetzt gehört es dir
Ich liebte zwei Kerle aus Connecticut
Mit zwei Schränken voller Skelette
Und ich konnte nicht ihre Therapeutin sein
Und ich liebte einen Jungen aus Hollywood
Aber er betrog mich, weil er es konnte
Und ich wurde voll Carrie Underwood mit ihm
Ooh, ich liebe den Mist, den sie mir angetan haben
Denn es führte mich zu dir
Ich habe viele Frösche geküsst, um zum Prinzen zu kommen
Ein Dankeschön an alle Jungs, die ich vorher geliebt habe
Dafür, dass sie mir gezeigt haben, dass ich mehr brauche
Ich bin irgendwie froh, dass sie mein Herz gebrochen haben, denn
Jetzt gehört es dir (jetzt gehört es dir)
Ein Dankeschön an all die Jungs, die ich vorher geliebt habe
Für all das verdammte Drama, das ich ertragen musste
Aber jetzt weine ich nicht mehr
Denn du bist nichts wie die Jungs, die ich vorher geliebt habe (haha)
Ich liebte jemanden aus New Jersey
Aber er hat mich wirklich, wirklich verletzt
Denn es machte ihn seltsamerweise glücklich, mich traurig zu sehen
Aber du kommst aus Arizona
Oh mein Gott, ich liebe Sedona
Mann, du machst sogar Corona nicht so schlimm
Ooh, ich liebe den Mist, den sie mir angetan haben
Denn es führte mich zu dir
Ich habe viele Frösche geküsst, um zum Prinzen zu kommen
Ein Dankeschön an alle Jungs, die ich vorher geliebt habe
Dafür, dass sie mir gezeigt haben, dass ich mehr brauche
Ich bin irgendwie froh, dass sie mein Herz gebrochen haben, denn
Jetzt gehört es dir (jetzt gehört es dir)
Ein Dankeschön an all die Jungs, die ich vorher geliebt habe
Für all das verdammte Drama, das ich ertragen musste
Aber jetzt weine ich nicht mehr
Denn du bist nichts wie die Jungs, die ich vorher geliebt habe
Ein Dankeschön an alle Jungs, die ich vorher geliebt habe
Dafür, dass sie mir gezeigt haben, dass ich mehr brauche
Ich habe eine Schlacht verloren, nicht den Krieg, denn
Jetzt gehöre ich dir
Hey, hey
Ein Dankeschön an alle Jungs, die ich vorher geliebt habe
Dafür, dass sie mir gezeigt haben, dass ich mehr brauche
Ich bin irgendwie froh, dass sie mein Herz gebrochen haben, denn
Jetzt gehört es dir (jetzt gehört es dir)
Ein Dankeschön an all die Jungs, die ich vorher geliebt habe
Für all das verdammte Drama, das ich ertragen musste
Aber jetzt weine ich nicht mehr
Denn du bist nichts wie die Jungs, die ich vorher geliebt habe (haha)