song lyrics / Javiielo / Mi Casi Algo translation  | FRen Français

Mi Casi Algo translation into Korean

Performers JaviieloNekxum

Mi Casi Algo song translation by Javiielo official

Translation of Mi Casi Algo from Spanish to Korean

너와 함께라면 누구와도 없었던 모든 것
침대가 우리를 하나로 묶어준다고 믿었어
이제는 태양이 뜨지 않는 것 같아
항상 한 곡의 노래가 끝난 후에 너를 생각해

핑계로 보려고 했던 디올도 이제는 남지 않아
널 보고 싶지 않지만, 보지 않는 게 더 나빠
다시 널 처음 만나는 게 더 나을 거야
사랑과 착각한 달콤한 무언가

너는 내가 가졌던 거의 무언가
나를 구름 위로 올려줬어
하지만 나를 총알처럼 잃어버렸어
그리고 우리가 아무것도 아니었지만, 나는 느꼈어

잠시 동안 너를 가졌다고
그리고 아직도 나를 소모해
마치 마약처럼 나를 흡입해
우리가 아무것도 아니었지만, 나는 너를 가졌다고 맹세했어

마음은 평온하지만 내 머리는 너를 잊지 못해
작별 인사를 좋아한 적이 없어
밤에는 담배를 피우고 낮에는 술에 취해
내가 가졌던 사이클에서 벗어나기 위해

너와 함께 있었을 때
밤의 춤을 잊지 못해
우리가 나눈 키스와 먹었던 순간들을 세어봤어
그리고 나는 잔과 와인 없이 남았어

하지만 아무것도 할 수 없어, 우리는 아무것도 아니었어
우리가 했던 모든 것이 지나갈 거라고 했지만, 아니야
하지만 너를 잊는 데 시간이 걸려
그리고 그 엉덩이가 정말 그리워

네가 여기 있는 것처럼 말해
네가 들을 것처럼
너는 나에게 완벽해
베이비, 나는 그냥 놀러 나갔어

하지만 너를 만났어
길에서 너를 알게 되었어
네 운명이 무엇인지 모르겠어
하지만 나와 함께였다면 정말 좋았을 거야

너는 내가 가졌던 거의 무언가
나를 구름 위로 올려줬어
하지만 나를 총알처럼 잃어버렸어
그리고 우리가 아무것도 아니었지만, 나는 느꼈어

잠시 동안 너를 가졌다고
그리고 아직도 나를 소모해
마치 마약처럼 나를 흡입해
우리가 아무것도 아니었지만, 나는 너를 가졌다고 맹세했어

엘 산토, 베이비
넥숨
사비
JBD, JBD
오예, 사베드라
파-라-파-파-파-파
OMB
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EMPIRE PUBLISHING, Universal Music Publishing Group

Comments for Mi Casi Algo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid