song lyrics / James TW / Hopeless Romantics translation  | FRen Français

Hopeless Romantics translation into French

Performer James TW

Hopeless Romantics song translation by James TW official

Translation of Hopeless Romantics from English to French

Ne retiens pas ton souffle
Je ne pense pas qu'il nous reste beaucoup de temps
Nous avons fait de notre mieux
Peut-être maintenant nous mettons cela au repos

L'espoir que nous avions
Est tombé à travers nos mains comme du sable
Penses-tu que nous avions une chance ?
Maintenant je le vois quand je regarde en arrière

Nous étions des romantiques désespérés
Comment cela est-il arrivé ?
Bébé, notre amour était beau, maintenant c'est tragique
Nous étions des romantiques désespérés
Mais je ne peux pas imaginer
Tomber amoureux de quelqu'un d'autre, de quelqu'un d'autre

Une dernière fois
Je veux sentir ta peau toucher la mienne
Quand nous disons au revoir
Je ne veux pas te voir pleurer ou te battre
Tout ce que je demande
C'est que tu te souviennes de tous les moments que nous avons passés
J'espère que les souvenirs te feront rire
Et tu le vois quand tu regardes en arrière

Nous étions des romantiques désespérés
Comment cela est-il arrivé ?
Bébé, notre amour était beau, maintenant c'est tragique
Nous étions des romantiques désespérés
Mais je ne peux pas imaginer
Tomber amoureux de quelqu'un d'autre, de quelqu'un d'autre

Nous avons tout donné
Mais maintenant nous tombons
Nous ne savions pas quand l'appeler
Maintenant nous touchons le sol
Nous avons tout donné
Mais maintenant nous sommes tombés
Cela a du sens pour moi maintenant

Nous étions des romantiques désespérés
Comment cela est-il arrivé ?
Bébé, notre amour était beau, maintenant c'est tragique
Nous étions des romantiques désespérés
Et je ne peux pas imaginer
Toi tombant amoureux de quelqu'un d'autre

Nous étions des romantiques désespérés
Comment cela est-il arrivé ?
Bébé, notre amour était beau, maintenant c'est tragique
Nous étions des romantiques désespérés
Et je ne peux pas imaginer
Tomber amoureux de quelqu'un d'autre

Ne retiens pas ton souffle
Je ne pense pas qu'il nous reste beaucoup de temps
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Hopeless Romantics translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid