song lyrics / Jake Coco / Old T-shirt translation  | FRen Français

Old T-shirt translation into French

Performer Jake Coco

Old T-shirt song translation by Jake Coco

Translation of Old T-shirt from English to French

{Vieux T-Shirt}

Ca fait trois semaines que je n'ai pas eu de tes nouvelles
Et les draps crient car tu leur manques aussi,
On dirait que je vais encore dormir seul ce soir.
J'ai une ardoise propre et une craie avec ton nom au bout,
Reviens maintenant chérie, sors moi du noir,
Je suis là à jouer seul espérant te voir.

Et j'espère que tu reviendras demain,
Car je suis trop amoureux de toi pour te laisser partir
J'ai ton vieux t-shirt et ta mini jupe,
ils attendent que tu reviennes, et j'ai besoin de toi ici,
Oh, oui ma chérie, alors reviens à la maison.

J'ai écrit dix chansons d'amour avec ton nom pour titre
Prié Jésus, Marie, Joseph, chaque homme de la Bible.
Je fais un voeu devant une étoile filante même s'il est déjà minuit.
Je regarde des rediffusions de nos émissions favorites, j'ai une boule au ventre qui me fait mal à un point que personne n'imagine

Je saute sur mes pieds à chaque fois que j'entends mon téléphone sonner.
Parce que quand on est amoureux, comme je le suis, alors tout n'est pas assez.
Et j'espère que tu reviendras demain,
Car je suis trop amoureux de toi pour te laisser partir
J'ai ton vieux t-shirt et ta mini jupe,
ils attendent que tu reviennes, et j'ai besoin de toi ici,
Oh, oui ma chérie, alors reviens à la maison.
Translation credits : translation added by abcdabcd

Comments for Old T-shirt translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid