Translation of Simple Pleasures from English to German
Du hast nach Schätzen gesucht
Finde sie alle in den einfachen Freuden
Ich verstehe dieses Leben, das du führst, nicht
Versuchst jemand anderes zu sein und
Versuchst diejenigen zu sein, die helfen
Willst denjenigen finden, der dir hilft zu atmen
Vielleicht ist alles ein großer Fehler
Und du lebst von allem, was du nimmst
Von den Leben, die immer nahe waren
Ich bin stundenlang umhergewandert
Singe all deine Loblieder
Wie zur Hölle kann ich mich beschweren
Wie zur Hölle kann ich sicher sein
Vor dieser plötzlichen Angst vor Veränderung
Diese plötzliche Angst ist seltsam
Versuche deine Wege zu verstehen
Du verbirgst sie mit krampfhafter Wut
Du hast versucht, das Beste zu sein, das du sein könntest
Menschen finden das größte Vergnügen
Alles in den kleinsten Schätzen
Das scheint mir nicht möglich zu sein
Und vielleicht ist alles, was du falsch gemacht hast
Also beiße einfach auf deine silberne Zunge
Mit der du gelogen hast, dir selbst belogen hast
Ich bin stundenlang umhergewandert
Singe all deine Loblieder
Wie zur Hölle kann ich mich beschweren
Wie zur Hölle kann ich sicher sein
Vor dieser plötzlichen Angst vor Veränderung
Diese plötzliche Angst ist seltsam
Du hast nach Schätzen gesucht
Finde sie alle in den einfachen Freuden
Ich verstehe dieses Leben, das du führst, nicht
Vielleicht ist alles ein großer Fehler
Und du lebst von allem, was du nimmst
Von den Leben, die immer nahe waren
Ich bin stundenlang umhergewandert
Singe all deine Lieder, während
Ich am Rand stehe, kurz davor zu fallen
Gesichter gegen die Wand gedrückt
Die plötzliche Angst, all deine Lieder zu singen
Starrend in den Raum höre ich den Klang
Von einer Stimme, die nie gefunden wurde
Diese plötzliche Angst ist seltsam
Aber vielleicht ist alles ein großer Fehler
Und du lebst von allem, was du nimmst
Von den Leben, die immer nahe waren
Ich bin stundenlang umhergewandert
Singe all deine Loblieder
Wie zur Hölle kann ich mich beschweren
Wie zur Hölle kann ich sicher sein
Diese plötzliche Angst ist seltsam
Diese plötzliche Angst vor Veränderung