song lyrics / Jacques Dutronc / Demain translation  | FRen Français

Demain translation into Indonesian

Performers Jacques DutroncThomas Dutronc

Demain song translation by Jacques Dutronc official

Translation of Demain from French to Indonesian

Besok aku akan berhenti, besok aku akan mulai
Aku tidak melakukan apa-apa, aku bermimpi di jendela
Suatu hari, aku harus mulai
Tapi ada kehidupan setiap malam
Ada gadis-gadis di bar
Ayo datang, besok akan terlambat
Selalu ada pesta kecil
Janji besok aku berhenti
Tapi malam ini, malam akan tak berujung

Untuk musim panas, untuk hidup, untuk matahari dan gadis-gadis
Aku ingin mengangkat gelasku, sampai terguling di tanah
Aku bergabung dengan yang tak terduga, kegilaan dan mabuk
Bernyanyi di jalanan aku melupakan semua janji

Besok aku akan berhenti, besok aku akan mulai
Aku tidak melakukan apa-apa di kafe di teras
Aku baik-baik saja, aku melihat kehidupan yang berlalu

Dan mengapa melakukan hari ini
Apa yang bisa aku lakukan besok
Hidupkan hidup
Kita ambil seperti datangnya
Jadi aku menelepon teman-teman
Bagaimana kalau kita keluar
Ini malam ini, besok akan terlambat

Untuk musim panas, untuk hidup, untuk matahari dan gadis-gadis
Aku ingin mengangkat gelasku, sampai terguling di tanah
Bukan karena surga tidak memiliki segalanya untuk menyenangkan kita
Tapi aku lebih hangat di neraka, dikelilingi oleh teman-temanku

Aku menabung
Aku merencanakan sisa hidupku
Asuransi kesehatan dan sedikit tabungan
Tuhanku, aku suka sistem ini

Besok akan indah
Aku akan punya rumahku, aku akan bahagia
Tapi aku akan tua, dan itu membosankan
Jadi aku meninggalkan mereka untukmu, tempatku, anjingku, mobilku
Resolusi, aku tidak membuat resolusi lagi

Untuk musim panas, untuk hidup, untuk matahari dan gadis-gadis
Aku ingin mengangkat gelasku, sampai terguling di tanah
Besok kita semua akan menjadi saudara
Besok tidak akan ada lagi perang
Kita akan makan sampai kenyang, sementara itu aku menuangkan satu lagi

Untuk musim panas, untuk hidup, untuk matahari dan gadis-gadis
Aku ingin mengangkat gelasku
Dan bermimpi di depan laut

Untuk musim panas, untuk hidup, untuk matahari dan gadis-gadis
Aku ingin mengangkat gelasku, sampai terguling di tanah
Bukan karena surga tidak memiliki segalanya untuk menyenangkan kita
Tapi aku lebih hangat di neraka, dikelilingi oleh teman-temanku

Untuk musim panas, untuk hidup, untuk matahari dan gadis-gadis
Aku ingin mengangkat gelasku
Dan bermimpi di depan laut
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONGS MUSIC PUBLISHING

Comments for Demain translation

Name/Nickname
Comment
Other Jacques Dutronc song translations
Quelque chose de Tennessee (Korean)
Quelque chose de Tennessee (Thai)
Quelque chose de Tennessee (Chinese)
A La Vie, à L'amour (German)
A La Vie, à L'amour (English)
A La Vie, à L'amour (Spanish)
A La Vie, à L'amour (Italian)
A La Vie, à L'amour (Portuguese)
Hippie Hippie Hourrah (German)
Hippie Hippie Hourrah (English)
Hippie Hippie Hourrah (Spanish)
Hippie Hippie Hourrah (Italian)
Hippie Hippie Hourrah (Portuguese)
Quelque chose de Tennessee (German)
Quelque chose de Tennessee (English)
Quelque chose de Tennessee (Spanish)
Quelque chose de Tennessee (Italian)
Quelque chose de Tennessee (Portuguese)
Et moi, et moi, et moi - Version Italienne (German)
Et moi, et moi, et moi - Version Italienne (English)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Henri Salvador | अवधुद गुप्ते | Astérix | Francis Cabrel | Serge Gainsbourg | Mortelle Adèle | BloccRich Monsta | Graeme Allwright | Radiohead | Alain Souchon | Bob Marley | Phinéas Et Ferb | अनुराधा पौडवाल | Suresh Wadkar | Michael Jackson | Abba | मोहम्मद रफ़ी | Téléphone | Ben E King | Lotfi Bouchnak

Hospital | Pangalan Mo | Sacré Charlemagne | Reh Jaao Yahi | Apocalypse | Din Din Diwali | Histoire Eternelle (La Belle Et La Bête) | Chaand | Let It Go | Lone Star | Voulez-vous Danser, Grand'mère | L'histoire De La Vie - Le Roi Lion | Hazme Como El Perro Bebe Agua | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | City Of Stars - [ | يا عاهديني يا مو عينين | Aanu | Lune | Toutes Les Femmes De Ta Vie | Just One Thing
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid