song lyrics / Italobrothers / Cryin In The Rain translation  | FRen Français

Cryin In The Rain translation into French

Performer Italobrothers

Cryin In The Rain song translation by Italobrothers

Translation of Cryin In The Rain from English to French

{Pleurer sous la pluie}

Me tenir à l'écart de la chute de la partie,
J'ai peur de revenir au début,
Mes sentiments pour toi n'ont jamais changé entre-temps,
Je veux que tu revienne tu es mon amie !

Et à chaque moment de réveil c'est comme des piqures dans mes veines,
C'est une histoire sans fin donc j'essaye de faire fondre mon cerveau.

Mais je suis entrain de pleurer sous la pluie !
Et les larmes ne pourront jamais laver mes peines,
Car je suis le seul à blâmer,
Je sais.

Donc je suis en train de pleurer sous la pluie
C'est trop dur d'entraver,
Ça me conduit vers la folie,
Je vivais dans la voie rapide,
Laissez la pluie !

Parfois il est trop tard pour s'excuser
Et je sais mais je ne réalise pas
Mon esprit continue a jouer à ces jeux,
Viens et libère moi,
Mais tu ne reviens pas en arrière et regarde.

Et à chaque moment de réveil c'est comme des piqures dans mes veines,
C'est une histoire sans fin donc j'essaye de faire fondre mon cerveau.

Mais je suis entrain de pleurer sous la pluie !
Et les larmes ne pourront jamais laver ma peine,
Car je suis le seul à blâmer,
Je sais.


Donc je suis entrain de pleurer sous la pluie
C'est trop dur d'entraver,
Ça me conduit vers la folie,
Je vivais dans la voie rapide,
Laissez la pluie !

Pluie

Je meurs pour toi !
La mise à mort
La mise à mort, Je fais (Je fais)
Je meurs pour toi !
La mise à mort
La mise à mort, Je fais

Je suis là, je suis en train de pleurer sous la pluie !
Et les larmes ne pourront jamais laver mes peine,
Car je suis le seul à blâmer,
Je sais.

Donc je suis entrain de pleurer sous la pluie
C'est trop dur d'entraver,
Ça me conduit vers la folie,
Je vivais dans la voie rapide,
Laissez la pluie !
Translation credits : translation added by N/A and corrected by NiiChan

Comments for Cryin In The Rain translation

Name/Nickname
Comment
Other Italobrothers song translations
Stamp On The Ground
Sleep When We're Dead
Summer Air
Boom (feat. Carlprit)
Sleep When We're Dead (German)
Sleep When We're Dead (Spanish)
Sleep When We're Dead (Italian)
Sleep When We're Dead (Portuguese)
Sleep When We're Dead (Indonesian)
Sleep When We're Dead (Korean)
Sleep When We're Dead (Thai)
Sleep When We're Dead (Chinese)
Welcome To The Dancefloor (German)
Welcome To The Dancefloor (Spanish)
Welcome To The Dancefloor
Welcome To The Dancefloor (Italian)
Welcome To The Dancefloor (Portuguese)
Stamp On The Ground (Italian)
Stamp On The Ground (Japanese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid