{L’Île d'Avalon}

Je les entends flotter
dans le vent
Âmes immortelles leurs pleurs
M'attristent
Notre mère la Terre tu sais que
ton temps est proche
Réveillé le désir, la graine est semée
et récoltée

A travers l'île de l'ouest
J'entends le réveil des morts
S'élever lentement à l'appel d'Avalon

Le chaudron du roi d'Annwyn
orné avec envie
Noir sur les bords avec
des perles et la destinée

Toute ma vie j'ai attendu
Le signe
Celui qui me rapprochera
De l'Ile d'Avalon
Je sens la puissance qui coule à travers
mes veines
Mon cœur bat plus fort
Près d'Avalon

Je peux t'endendre, peux-tu m'entendre ?
Je peux te ressentir, ne peux-tu pas me ressentir ?

Déesse Mère de la fécondité
La célébration sème les graines
de la naissance
Le fruit de son corps chargé
Par la poupée de maïs
Tu prieras pour eux tous

L'image de la Déesse Mère
Sommeille
Dans les yeux des morts
La gerbe de maïs est cassée
Fin de la récolte
Les morts sont jetés sur le bûcher

Je l'entends pleurer les larmes d'un
Ange
Les voix que j'entends dans ma tête
Bénissent les fruits du maïs
De la terre
Notre Mère la Terre sang sacré des morts

Notre Mère la terre je t'entends
Le sacrifice est commun

La hausse du niveau des lacs
les protège
Les gardiens de la déesse dans
Le monde souterrain
Ont le pouvoir des mystiques
Au fond d'eux
Dix-neuf jeunes filles gardiennes
De l'Autre Monde

Conflit mortel né d'une
Légende Celte
Exceptés sept, aucun
n'est revenu d'Avalon

Notre Mère la terre je te ressens
Ma renaissance est maintenant terminée

Déesse Mère de la fécondité
La célébration sème les graines
de la naissance
Le fruit de son corps chargé
Par la poupée de maïs
Tu prieras pour eux tous

L'image de la Déesse Mère
Sommeille
Dans les yeux des morts
La gerbe de maïs est cassée
Fin de la récolte
Les morts sont jetés sur le bûcher

Pour avoir confiance dans les autres
Cherchant l'Ile pour
voir un signe
La fertilité de toutes les mères
Supportant en silence
Attendant leur tour

L'entrée d'Avalon
L'île où les âmes
Des morts renaissent
Amenées ici pour mourir et être
Transférées dans la terre
Pour la renaissance

Je l'entends pleurer les larmes d'un
Ange
Les voix que j'entends dans ma tête
Bénissent les fruits du maïs
De la terre
Notre Mère la Terre sang sacré des morts

L'eau dans les rivières et les canaux
Monte doucement
Coule et inonde les terres
La mer est de retour une nouvelle fois
Pour cacher
Les âmes perdues sur l'Ile des morts

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS