song lyrics / Inna Modja / Emily translation  | FRen Français

Emily translation into French

Performer Inna Modja

Emily song translation by Inna Modja

Translation of Emily from English to French

{Emily}

Emily a besoin de quelqu'un
Qui prendra soin d'elle
probablement un gentil garçon
gentleman et juste
Elle mérite le meilleur amour
dans le monde entier
celui dans les Contes de fées
avec un beau sourire
Un Beau sourire

Emily avait une vie
qui était si parfaite
Elle était une épouse heureuse
avec des enfants adorables
Ensuite elle a tout perdu
dans la noirceur du soir
La vie n'est pas un comte de fée
avec un beau sourire

Ils sont loin maintenant elle vit dans la peur
Chaque jour elle se réveille mais trébuche
Mais sa vie est non seulement de traîner les pieds
C'ets un combat, c'est une bataille
Ils sont loin maintenant elle vit dans la peur
Chaque jour elle se réveille et lutte
Mais sa vie est non seulement de traîner les pieds
C'ets un combat, c'est une bataille

Emily a le coeur brisé
qui ne s'arrêtera pas de battre
Elle ne tombera jamais en morceaux
Elle continuera de rêver
Elle mérite le meilleur vie
dans le monde entier
celui dans les Contes de fées
avec un beau sourire

Emily a fait face à la maison cassé
Nuit blanche, réveillant ce sentiment d'être toute seule
Elle a traversé une tempête
marchant à ses os
pour se réunir et faire face au monde
elle ne va jamais abandonner ou tomber à genoux
Cette vie ne va pas la faire baisser sur le plancher
Elle va se lever et louer le Seigneur
Que rien ne soit jamais écrit dans la pierre

Ils sont loin maintenant elle vit dans la peur
Chaque jour elle se réveille mais trébuche
Mais sa vie est non seulement de traîner les pieds
C'ets un combat, c'est une bataille
Ils sont loin maintenant elle vit dans la peur
Chaque jour elle se réveille et lutte
Mais sa vie est non seulement de traîner les pieds
C'ets un combat, c'est une bataille
Translation credits : translation added by ninie5922

Comments for Emily translation

Name/Nickname
Comment
Other Inna Modja song translations
French Cancan (Monsieur Sainte Nitouche)
Inna Modja French Cancan (Monsieur Sainte Nitouche) (Cutee b Remix)
La Fille Du Lido (Indonesian)
La Fille Du Lido (Korean)
La Fille Du Lido (Thai)
La Fille Du Lido (Chinese)
La Fille Du Lido
Mister h
You And Me
Big Will
La Fille Du Lido (German)
I Have No Need
La Fille Du Lido (Spanish)
Leave Me Alone
La Fille Du Lido (Italian)
La Fille Du Lido (Portuguese)
Life
French Cancan (Monsieur Sainte Nitouche) (Indonesian)
French Cancan (Monsieur Sainte Nitouche) (Korean)
French Cancan (Monsieur Sainte Nitouche) (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid