song lyrics / INXS / NEVER TEAR US APART translation  | FRen Français

NEVER TEAR US APART translation into Japanese

Performer INXS

NEVER TEAR US APART song translation by INXS official

Translation of NEVER TEAR US APART from English to Japanese

僕に聞かないで
あなたが知っていることは本当
教える必要はないんだ
あなたの美しい心を愛している

僕は
僕はそこにいた
あなたもいたね
二つの世界が衝突しても
決して二人を引き裂くことは出来なかった

僕達は一緒に
何千年だっていられる
けれど僕があなたを傷付けてしまったら
その時はあなたの涙でワインを作ろう
言ったよね
僕たちは飛べるって
僕達はみんな翼を持っているから
でもそれが何故か分からない人もいるんだ

僕はそこにいた
あなたもいたね
二つの世界が衝突しても
それでも決して 二人を引き裂くことは出来なかった

僕は(僕に聞かないで)
僕はそこにいた(本当だと知っているでしょう)
あなたもいたね(世界が衝突した)
二つの世界が衝突しても(僕たちは輝いている)
決して二人を引き裂くことは出来なかった
あなたは(僕に聞かないで)
あなたはそこにいた(本当だと知っているでしょう)
僕もね(世界が衝突した)
二つの世界が衝突しても(僕たちは輝いている)
決して二人を引き裂くことは出来なかった

僕は
僕はそこにいた
あなたもいたね
二つの世界が衝突しても
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for NEVER TEAR US APART translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid