Translation of Pingo de Dó from other language to English
If you are gonna leave me
You should have gone already
You never really cared to stay anyway
Here with me
I promise I won't call you again
If we bump into each other, I will pretend I did not see you
You are only going to hear from me from others
And since you are this curious, curiosity will kill the cat
When you come to find out I am hooking up in another love affair
And you picture in your head she kissing my body
I am not gonna pity your poor heart at all
Can you recall what you did to me, or have you forgotten?
When you come to find out I am hooking up in another love affair
And you picture in your head she kissing my body
I am not gonna pity your poor heart at all
Can you recall what you did to me, or have you forgotten?
You've forgotten, yeah?
I can't whether she remembers
But I will never forget
I promise I won't call you again
If we bump into each other, I will pretend I did not see you
You are only going to hear from me from others
And since you are this curious, curiosity will kill the cat
When you come to find out I am hooking up in another love affair
And you picture in your head she kissing my body
I am not gonna pity your poor heart at all
Can you recall what you did to me, or have you forgotten?
When you come to find out I am hooking up in another love affair
And you picture in your head she kissing my body
I am not gonna pity your poor heart at all
Can you recall what you did to me, or have you forgotten?
When you come to find out I am hooking up in another love affair
And she is kissing my body
I am not gonna pity your poor heart at all
Can you recall what you did to me, or have you forgotten?
Ladies and gents, thank you, thank you very much
I am certain she does not remember, son