song lyrics / Huey Lewis and The News / I Want a New Drug translation  | FRen Français

I Want a New Drug translation into French

Performers Huey Lewis & the NewsHuey Lewis and The News

I Want a New Drug song translation by Huey Lewis and The News official

Translation of I Want a New Drug from English to French

Je veux une nouvelle drogue, une qui ne me rendra pas malade
Une qui ne me fera pas écraser ma voiture
Ou me faire sentir épais comme trois pieds
Je veux une nouvelle drogue, une qui ne me fera pas mal à la tête
Une qui ne me rendra pas la bouche trop sèche
Ou ne rendra pas mes yeux trop rouges

Une qui ne me rendra pas nerveux
Me demandant quoi faire
Une qui me fait me sentir comme je me sens quand je suis avec toi
Quand je suis seul avec toi

Je veux une nouvelle drogue, une qui ne se renversera pas
Une qui ne coûte pas trop cher
Ou qui ne se présente pas sous forme de pilule
Je veux une nouvelle drogue, une qui ne disparaîtra pas
Une qui ne me tiendra pas éveillé toute la nuit
Une qui ne me fera pas dormir toute la journée
Une qui ne me rendra pas nerveux
Me demandant quoi faire
Une qui me fait me sentir comme je me sens quand je suis avec toi
Je suis seul avec toi, bébé
Je suis seul avec toi, bébé

Je veux une nouvelle drogue, une qui fait ce qu'elle doit
Une qui ne me fera pas me sentir trop mal
Une qui ne me fera pas me sentir trop bien
Je veux une nouvelle drogue, une sans doute
Une qui ne me fera pas trop parler
Ou qui ne fera pas éclater mon visage

Une qui ne me rendra pas nerveux
Me demandant quoi faire
Une qui me fait me sentir comme je me sens quand je suis avec toi
Je suis seul avec toi
Je suis seul avec toi, ouais, ouais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I Want a New Drug translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid