song lyrics / Hot Chocolate / Emma translation  | FRen Français

Emma translation into Thai

Performer Hot Chocolate

Emma song translation by Hot Chocolate official

Translation of Emma from English to Thai

เราอยู่ด้วยกันตั้งแต่เราอายุห้าปี
เธอสวยมาก
เอมม่าเป็นดาวในสายตาของทุกคน
และเมื่อเธอบอกว่าเธอจะเป็นราชินีภาพยนตร์
ไม่มีใครหัวเราะ
หน้าที่เหมือนนางฟ้า
เธอสามารถเป็นอะไรก็ได้

เอมมาลีน
เอมม่า, เอมมาลีน
ฉันจะเขียนชื่อของคุณสูงๆ บนจอภาพยนตร์สีเงิน
เอมมาลีน
เอมม่า, เอมมาลีน
ฉันจะทำให้คุณเป็นดาวที่ใหญ่ที่สุดที่โลกเคยเห็น

เมื่อเราอายุสิบเจ็ดปี เราแต่งงาน
ฉันทำงานตลอดวันและตลอดคืน
เพื่อหาเลี้ยงชีพประจำวัน
และทุกวันเอมม่าจะออกไป

ค้นหาการแสดงนั้น
ที่ไม่เคยมาถึงเธอ
คุณรู้ไหมว่าบางครั้งเธอจะกลับบ้านมา
แล้วรู้สึกหดหู่

ฉันจะได้ยินเธอร้องไห้ในห้องหลัง
รู้สึกว่าเธอกำลังเดือดร้อน
และฉันจะรำลึกถึงเมื่อเธออายุห้าปี
ถึงคำที่เคยทำให้
เอมมาลีนมีชีวิตชีวา

มันคือ :
"เอมมาลีน,
เอมม่า, เอมมาลีน,
ฉันจะเขียนชื่อของคุณสูงๆ บนจอภาพยนตร์สีเงิน.
เอมมาลีน,
เอมม่า, เอมมาลีน
ฉันจะทำให้คุณเป็นดาวที่ใหญ่ที่สุดที่โลกเคยเห็น."

มันเป็นคืนที่หนาวและมืดในเดือนธันวาคม
เมื่อฉันเปิดประตูห้องนอน
เพื่อพบว่าเธอนอนอยู่อย่างนิ่งและเย็น
บนเตียง
จดหมายรักอยู่บนพื้นห้องนอน

มันอ่านว่า :
"ที่รัก, ฉันรักคุณ,
แต่ฉันไม่สามารถอยู่ด้วยฝันอีกต่อไป.
ฉันพยายามอย่างหนักที่สุดที่จะไม่ทิ้งคุณคนเดียว.
ฉันไม่สามารถพยายามอีกต่อไป."

เอมมาลีน ...
อ๊าก, เอมมาลีน ...
อ๊าก ...
เอมม่า, เอมมาลีน ...
อ๊าก ...
เอมม่า, เอมมาลีน ...
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Emma translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the top of the eye
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid