{Radio}

{Radio}

(Si je te manque, comme tu me manques)
Je suis resté jusqu'à cinq, hier soir,
Juste pour dire que tu me manque,
Merci dieu pour la wifi gratuite,
Et la clé pour le mini bar,
Nous nous sommes endormis, sur Skype,
J'ai presque raté mon vol.

Tu sais que j'ai besoin de toi, je suis derrière la porte,
Hasta LaVista, un, deux, trois, quatre!

Peu importe où je suis, peu importe où je vais,
Je vais chanter pour toi à la radio,
Comme ohh ohh-oh, Radi-ohh-ohh-oh,
Eh bien tu pourrais être à Nashville, et je pourrais être en France,
Et voici un petit quelque chose juste pour te faire danser,
Comme ohh ohh-oh, Radi-ohh-ohh-oh

Tourne moi le dos tout, le chemin,
Fait comme si j’étais juste à côté de toi,
Comme si nous étions en vacances,
Et martelions sur Truck Buck,
Ouais j'ai été partout,
J'ai vu Mona Lisa,
Mais ce n'est rien a voir,
Comparé à toi,
Car personne ne fait,ce que tu fait

Peu importe où je suis, peu importe où je vais,
Je vais chanter pour toi à la radio,
Comme ohh ohh-oh, Radi-ohh-ohh-oh,
Eh bien tu pourrais être à Nashville, et je pourrais être en France,
Et voici un petit quelque chose juste pour te faire danser,
Comme ohh ohh-oh, Radi-ohh-ohh-oh

Si je te manque, comme tu me manques,
A travers la radio, je t'embrasse,
C'est parti -ohh-ohh-oh, Radi-ohh-ohh-oh

Partout où je vais, je besoin de toi,
je viens pour toi, à travers les haut-parleurs,
Juste là à la radio,
Même quand il y a des parasites (interferences),
Sache que notre amour est automatique,
Là, sur la radio.

Hey tourne moi,tourne-moi, ah ah, tu m'entends?
Je chante pour toi,
même lorsque tu n'est pas près de moi,
Faire l'amour à travers les ondes,
J'espère que cette chanson est dans ta tête comme le gel dans tes cheuveux,
J'entends tes amis dire que je ne suis pas celui dont ils avait entendus parler
Ils ne disent ça que quand ils sont ivres,
La bière dis, de toute façon...
Je t'ai écrit cette petite chanson parce que je te veux avec moi,
J'appelle à la gare, en demandant si tu est dans la ville, fille

Peu importe où je suis, peu importe où je vais,
Je vais chanter pour toi à la radio,
Comme ohh ohh-oh, Radi-ohh-ohh-oh,
Eh bien tu pourrais être à Nashville, et je pourrais être en France,
Et voici un petit quelque chose juste pour te faire danser,
Comme ohh ohh-oh, Radi-ohh-ohh-oh

Si je te manque, comme tu me manques,
A travers la radio, je t'embrasse,
C'est parti -ohh-ohh-oh, Radi-ohh-ohh-oh

Ooohh-oo-oo, ooohh-oo-oo

C'est parti-ohh-oh-oh, Radi-ohh-oh-oh,

Ooohh-oo-oo, ooohh-oo-oo

Corrigée par lbb

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS