song lyrics / Hombres G / Mis Amigos translation  | FRen Français

Mis Amigos translation into French

Performer Hombres G

Mis Amigos song translation by Hombres G official

Translation of Mis Amigos from Spanish to French

Seulement une minute peut-être une seconde
Tout peut changer et tout ton monde
Enfermé dans un poing peut t'échapper
Et ce adieu que tu as tant de fois utilisé en m'embrassant à ta porte
Maintenant me fera pleurer
Et tu es parti je ne sais pas pourquoi
Je sais seulement que tu as détruit mon cœur
Et il n'y a plus personne d'autre pour moi
Et la blessure que tu m'as faite a cessé de saigner
Je ne peux faire confiance qu'à mes amis

Parce que si mon amour est parti
Mes amis sont ici
Et si je dois boire
Mes amis sont ici
Et si je ne me sens pas bien
Mes amis sont ici
Et si je perds le sens
Mes amis sauront quoi faire

C'est toujours la même chose, c'est comme un mirage
Toujours la blessure au même endroit
Tu ne le vois pas, c'est une femme
Et tes amis restent unis
Juste en attendant de te serrer dans leurs bras
Et de t'aider encore une fois
Et il ne reste plus de larmes ni de douleur
Juste un verre de bière et une chanson
Et à n'importe quelle fête tu trouveras un amour, ou deux ou trois
Ceux que tu veux, ceux que ton cœur demande
Serre-toi contre tes amis, fais comme moi

Parce que si ton amour est parti
Tes amis sont là
Si tu dois boire
Tes amis sont là
Si tu ne te sens pas bien
Tes amis sont là
Si tu sens que tu vas perdre le sens
Tes amis sauront quoi faire
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E

Comments for Mis Amigos translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid