song lyrics / Henri Dès / Mon Ami Le Poisson translation  | FRen Français

Mon Ami Le Poisson translation into German

Performer Henri Dès

Mon Ami Le Poisson song translation by Henri Dès official

Translation of Mon Ami Le Poisson from French to German

Mein Freund, der Fisch, schwimmt
Obwohl er keine Schwimmstunden genommen hat
Mein Freund, der Fisch, schwimmt
Obwohl er keine Schwimmstunden genommen hat

Ich habe zuerst meine Füße bewegt
Ein bisschen in alle Richtungen
Aber zum Anfangen ist das nicht genug
Es ist gerade gut genug, um zu sinken

Mein Freund, der Fisch, schwimmt
Obwohl er keine Schwimmstunden genommen hat
Mein Freund, der Fisch, schwimmt
Obwohl er keine Schwimmstunden genommen hat

Das erste Mal habe ich meine Arme bewegt
Vorwärts und rückwärts, aber das erste Mal
Das reicht nicht aus
Um den Hintern schwimmen zu lassen

Mein Freund, der Fisch, schwimmt
Obwohl er keine Schwimmstunden genommen hat
Mein Freund, der Fisch, schwimmt
Obwohl er keine Schwimmstunden genommen hat

Es macht mich wütend zu sehen, wie er schwimmt
Mit kleinen Brustschwimmbewegungen
Wenn ich das Brett mache, neigt es sich
Und ich bin es, der das Wasser schluckt

Mein Freund, der Fisch, schwimmt
Obwohl er keine Schwimmstunden genommen hat
Mein Freund, der Fisch, schwimmt
Obwohl er keine Schwimmstunden genommen hat
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Mon Ami Le Poisson translation

Name/Nickname
Comment
Other Henri Dès song translations
Au marché (Spanish)
Mon Ami Le Poisson (English)
Les trois petits cochons (Italian)
Mon gros loup, mon petit loup (Chinese)
Mon hippopotame (Indonesian)
Mon hippopotame (Korean)
Mon hippopotame (Thai)
Polyglotte (German)
Mon hippopotame (Chinese)
Polyglotte (English)
On Ne Verra Jamais (Spanish)
Polyglotte (Spanish)
On Ne Verra Jamais (Indonesian)
Polyglotte (Italian)
On Ne Verra Jamais (Korean)
Polyglotte (Portuguese)
On Ne Verra Jamais (Portuguese)
On Ne Verra Jamais (Thai)
On Ne Verra Jamais (Chinese)
Papa Mon Baiser (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid