song lyrics / Hedley / Friends translation  | FRen Français

Friends translation into French

Performer Hedley

Friends song translation by Hedley

Translation of Friends from English to French

{Amis}

Quand je tes vu dire aurevoir
ca ma fait sourir plus que ca ma faite pleurer
je n'avais jamais pensé voir le jour
Je n'avais jamais pensé que tu marcherai des millions de kilometres
et je sais, nous allons tous grandir. oh-oh

refrain
Ces jours-ci, tout le monde veut savoir comment l'histoire se termine
alors on dit que rien est possible si tu n'a pas tes amis.
Et je sais que, au fil du temps nous n'allons jamais prétendre
parce que toi et allons toujours etre amis.

et si tu te sens seul, rappel toi les bons moments ou les rappel toi la maison
et si tu te questionne sur tout ce que tu voit, rappel toi que je serai toujours ton ami
et je sais que nous allons tous grandir.

refrain
Ces jours-ci, tout le monde veut savoir comment l'histoire se termine
alors on dit que rien est possible si tu n'a pas tes amis.
Et je sais que, au fil du temps nous n'allons jamais prétendre
parce que toi et allons toujours etre amis.

Ces jours-ci, tout le monde veut savoir comment l'histoire se termine
alors on dit que rien est possible si tu n'a pas tes amis.
et je sais si le temps passe
tu sera rapide si je suis lent
et nous allons trouver notre rythme
parce que nous sauron jamais comment cette histoire se termine
mais toi et moi allons toujours etre ami.

refrain
Ces jours-ci, tout le monde veut savoir comment l'histoire se termine
alors on dit que rien est possible si tu n'a pas tes amis.
Et je sais que, au fil du temps nous n'allons jamais prétendre
parce que toi et allons toujours etre amis.

Yeah, toi et moi allons toujours etre ami
Yeah, toi et moi allons toujours etre ami
Translation credits : translation added by staifex

Comments for Friends translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid