Translation of Quiero Contigo from Spanish to French
Si jamais, je t'ai menti
Et je t'ai vendu des promesses qui avec le temps
Sont restées en silence
Je te demande pardon
De ce baiser-là, que je ne t'ai pas donné
Il me tue de l'intérieur
Je te cherche et je ne te trouve pas
Ce plan sans toi, ne me plaît pas du tout
Pourquoi ne reviens-tu pas ici
Je ne veux pas continuer, à attendre ton appel
Ou un message pour revivre
Je ne sais pas, quoi faire de moi
Je crois que ce soir j'irai te chercher
Peu m'importe si tu es avec un ami
Parce que je veux être avec toi, mieux vaut qu'on aille
Ailleurs et ainsi je te ferai te rappeler tout ce qu'on a vécu
Et moi
Aujourd'hui je vais t'embrasser comme hier
Je vais dénuder toute ta peau ou si
Je vais te faire te rappeler tout ce qu'on a vécu
Et viens
Que nous allons nous comporter très mal
Si nous sommes toi et moi faits l'un pour l'autre
Bébé, je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux être avec toi
Ce que je te ferais, si tu savais
Tu resterais toute la nuit
Je suis fou de t'embrasser comme avant
Il n'y a plus personne qui puisse me retenir
Allez mamasita allons en voyage
Bouge ce petit corps et prends tes bagages
Mets-toi en première et ne te détends pas
Non, que le rythme monte et descende
Allez mamasita allons en voyage
Bouge ce petit corps et prends tes bagages
Mets-toi en première et ne te détends pas
Non, que le rythme monte et descende
Je ne sais pas, quoi faire de moi
Je crois que ce soir j'irai te chercher
Peu m'importe si tu es avec un ami
Parce que je veux être avec toi, mieux vaut qu'on aille
Ailleurs et ainsi je te ferai te rappeler tout ce qu'on a vécu
Et moi
Aujourd'hui je vais t'embrasser comme hier
Je vais dénuder toute ta peau ou si...
Je vais te faire te rappeler tout ce qu'on a vécu
Et viens
Que nous allons nous comporter très mal
Si nous sommes toi et moi faits l'un pour l'autre
Bébé, je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux être avec toi
Regarde, ton corps me manque
Je te porte si profondément en moi
Oh oui, je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux être avec toi
Avec toi je veux
Avec toi bébé
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux être avec toi