Translation of Um Por Cento from Portuguese to English
I only have one percent
It's little time to say how much I miss you
And every time I kiss another mouth
I'm just wasting time
I only have one percent
To say that I'm not happy
I'm suffering, Anitta
And nothing makes me smile
Only when I see the photos
And the memories I have of you
I tried to live but everything went wrong
It doesn't have the scent I want to smell
And I can't sleep
Because if I sleep, I dream that you're here
And if you knew what I wrote to you
But I didn't send the messages, they're all here
I'm not well
And the price I pay
Is an empty bed without you by my side
I don't even see you online
My contact is already blocked
But if you're sad
And believe that love exists
Answer me, don't give up, and I
I only have one percent (the battery is running out, baby)
It's little time to say how much I miss you
And every time I kiss another mouth
I'm just wasting time
I only have one percent
To say that I'm not happy
I'm suffering
That nothing makes me smile
Only when I see the photos
And the memories I have of you
I tried to live but everything went wrong
It doesn't have the scent I want to smell
And I can't sleep
Because if I sleep, I dream that you're here
And if you knew what I wrote to you
But I didn't send the messages, they're all here
I'm not well
And the price I pay
Is an empty bed without you by my side
I don't even see you online
My contact is already blocked
But if you're sad
And believe that love exists
Answer me, don't give up, and I
I only have one percent (the battery is running out, baby)
It's little time to say how much I miss you
And every time I kiss another mouth
I'm just wasting time
I only have one percent
To say that I'm not happy
I'm suffering, I
I only have one percent (oh baby)
It's little time to say how much I miss you
And every time I kiss another mouth
I'm just wasting time
I only have one percent
To say that I'm not happy
I'm suffering
And nothing makes me smile
Anitta (thank you)