song lyrics / Greyson Chance / Home Is In Your Eyes translation  | FRen Français

Home Is In Your Eyes translation into French

Performer Greyson Chance

Home Is In Your Eyes song translation by Greyson Chance

Translation of Home Is In Your Eyes from English to French

{Ma maison est dans tes yeux}

Mon coeur bat un peu plus doucement
Ces nuits sont un peu plus froides
Maintenant que tu es partie
Le ciel semble un peu plus noir
Les rêves sont plus difficiles
Je déteste quand tu pars

Le temps passe chaque jour
Je commence à en avoir assez de tout ces voyages
Emmènes moi ou tu es

Je veux tenir ta main sur la balançoire
La où on est d'habitude
Toi et moi
Je ferai un millier de kilomètres
Juste pour voir ton sourire
Je me sens si mal quand tu pleures
Parce que ma maison est dans tes yeux

Ton coeur bat un peu plus vite
Tes rires sont remplacés par les larmes
Maintenant que je pars
Tu parles plus doucement
Les choses prennent plus de temps
Tu détestes quand je m'en vais

Le temps passe chaque jour
Je commence à en avoir assez de tout ces voyages
Emmènes moi ou tu es

Je veux tenir ta main sur la balançoire
La où on est d'habitude
Toi et moi
Je ferai un millier de kilomètres
Juste pour voir ton sourire
Je me sens si mal quand tu pleures
Parce que ma maison est dans tes yeux

Si je pouvais écrire une autre fin
Ca ne serait pas notre chanson
J'aimerai trouver un chemin où on ne serait jamais séparés
A côté des étoiles

Je veux tenir ta main sur la balançoire
La où on est d'habitude
Toi et moi
Je ferai un millier de kilomètres
Juste pour voir ton sourire
Je me sens si mal quand tu pleures
Parce que ma maison est dans tes yeux
Translation credits : translation added by Juu94

Comments for Home Is In Your Eyes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid