song lyrics / Grave Digger / Raven translation  | FRen Français

Raven translation into French

Performer Grave Digger

Raven song translation by Grave Digger

Translation of Raven from English to French

{Corbeau}

Il était un morne minuit
J'étais faible et las
(J'avais) Perdu ma femme Leonore
Maintenant un ange pour l'éternité
Tonnerre et éclairs déchiraient le ciel
Un corbeau se tenait à portée de vue
Il passa la porte de la chambre
Et s'appellait Plus Jamais

[Refrain : ]
Lèves ton visage vers le soleil de minuit
Ne touches pas l'ange, ne t'enfuis ni ne te caches
Regardes droit dans l'oeil de ce jouet maléfique
Voles avec le corbeau, cherches et détruit !

Attrapé pour quelque maître frustré
Un désastre sans pitié
Le corbeau atténue ma tristesse
Me fais sourire mais m'épuise
"Prophète, dis-je, chose du mal,
Horreur hantée, prêtre du Démon
Laisse moi ici avec ma douleur
Un chagrin démoniaque coule dans mes veines

[Refrain]
Translation credits : translation added by maiden63

Comments for Raven translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid