song lyrics / Grace Jones / La Vie En Rose translation  | FRen Français

La Vie En Rose translation into Thai

Performer Grace Jones

La Vie En Rose song translation by Grace Jones official

Translation of La Vie En Rose from French to Thai

ดวงตาที่ทำให้ฉันต้องหลบตา
เสียงหัวเราะที่หายไปบนริมฝีปากของเขา
นี่คือภาพที่ไม่มีการแต่งเติม
ของชายที่ฉันเป็นของเขา

เมื่อเขาโอบกอดฉันในอ้อมแขน
เขาพูดกับฉันเบาๆ
ฉันเห็นชีวิตเป็นสีชมพู

เขาพูดคำรักกับฉัน
คำพูดในทุกๆ วัน
และมันทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง

เขาเข้ามาในหัวใจของฉัน
ส่วนหนึ่งของความสุข
ที่ฉันรู้สาเหตุ

เขาคือคนสำหรับฉัน
ฉันสำหรับเขา
ในชีวิต
เขาบอกฉัน, สาบานเพื่อชีวิต

และทันทีที่ฉันเห็นเขา
ฉันรู้สึกในตัวฉัน, หัวใจของฉันเต้น

เมื่อเขาโอบกอดฉันในอ้อมแขน
และกระซิบคำรักกับฉัน
ทุกอย่างช่างงดงาม
เขาคือคนสำหรับฉันและฉันสำหรับเขา
ตลอดชีวิตของเรา
และมันช่างจริงสิ่งที่ฉันรู้สึก
นี่คือเหตุผล

และทันทีที่ฉันเห็นเขา
ฉันรู้สึกในตัวฉัน, หัวใจของฉันเต้น
ชีวิต

ชีวิตเป็นสีชมพู, ชีวิตเป็นสีชมพู
โอ้, ชีวิต
ชีวิตเป็นสีชมพู, ชีวิตเป็นสีชมพู
ชีวิตเป็นสีชมพู, ชีวิตเป็นสีชมพู
ชีวิตเป็นสีชมพู, ชีวิตเป็นสีชมพู
ชีวิตเป็นสีชมพู, ชีวิตเป็นสีชมพู

ฉันจะรักเธอตลอดไป, ที่รักของฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BEUSCHER ARPEGE

Comments for La Vie En Rose translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid