song lyrics / Gerry Cinnamon / Head In The Clouds translation  | FRen Français

Head In The Clouds translation into French

Performer Gerry Cinnamon

Head In The Clouds song translation by Gerry Cinnamon official

Translation of Head In The Clouds from English to French

Tête dans les nuages
Ou sous le mauvais temps
Plus de nuits tardives
Du même vieux merdier
Que tu préfères oublier
Rugueux comme une pierre
Mais léger comme une plume
Tu es au sommet du monde
Souris-tu en regardant en bas à l'intérieur
Avec un amant
Ils te disent que rien n'est gratuit
La seule chose garantie
C'est un tas de balivernes

Tête dans les nuages
Ou sous le mauvais temps
T'amusant
Avec deux semaines au soleil
Et le reste c'est décembre
Mais quelque chose apparaît
Ça brouille ta vision
Et ça coupe en une forme
Comme une lame de rasoir chaude
Avec une précision mortelle

Maintenant tu es pris dans un jeu
Que tu ne sais pas comment jouer
Mais tu gagnes par décision

Le lien le plus beau
Le sentiment le plus fou
Dans tes tripes
Où tu caches toutes les choses
Que tu ne veux pas entendre
Le sentiment grandit
Tu essaies de ne pas le combattre
Alors tu essaies d'être cool
Mais ensuite tu agis comme un imbécile
Tu ne sais pas comment le cacher
Parce que ça ressemble à un rêve
Que tu es en train de marquer un but
Dans la finale et tu l'as raté

La réponse te fixe
Bien que tu ne sois pas très intelligent
Tu es encore assez stupide pour savoir
Que tu ne peux pas courir éternellement
Dans ton esprit chaque jour
Donne la douleur, s'en va
Chaque fois que vous êtes ensemble

Fais un voyage dans la jungle
Deviens un magicien
Trouve une armée de sages
Vieux joyeux et espère
Qu'ils guérissent ta condition
Plus de navigation par satellite
Pour lire ta position
Je ne sais pas
Si tu es vraiment amoureux
Mais j'ai mes soupçons
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Head In The Clouds translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid