Translation of Querida from Spanish to Portuguese
Que vida
Eu desperdiço chorando pela sua despedida
Agora você está com outra pessoa, suas amigas me dizem
Eu gostaria de não pensar em você, mas eu esqueço
Querida
Nem o álcool nem as mulheres curam minha ferida
Eu não consegui me levantar daquela queda
Eu perdi minhas asas ao ver que estava perdendo minha vida
Por isso estou cantando com a alma dolorida
Você se foi sem se importar, você não me amava?
Outra tentativa e é a mesma "chamadas perdidas"
Que raiva, eu que prometi a Deus nunca implorar e olha
Pensando em não morrer, mas esta é minha única saída
Até agora eu não consegui entender
Como eu pude te machucar
Como o ar, eu sinto sua falta
Como o tempo não pode voltar
Fui ao topo, é muito alto
Eu sabia que poderia te perder
Ela não atende minhas ligações
Diga-me coração, onde eu deixei
Eu me procuro e acho que não faz sentido
Eu penso na noite, eu sinto, eu fico deprimido
Eu vivo em turnê, mas eu vou machucado
Eu tenho passado dias sem dormir
Maldita a tarde em que eu menti para você
Olhando nos olhos, eu canto e escrevo para você
Eu gostaria que você soubesse que eu nunca te esqueço
Eu levo no peito tudo o que vivi
Com a alma dolorida
Você se foi sem se importar, você não me amava?
Outra tentativa e é a mesma "chamadas perdidas"
Que raiva, eu que prometi a Deus nunca implorar e olha
Pensando em não morrer, mas esta é minha única saída
Eu odeio quando tenho que ser forte
Mesmo por dentro estou chorando
Meus olhos não querem mais te ver
E o coração continua sentindo sua falta
Deixamos mil metas pendentes
Onde ficou o que juramos?
Mas tudo acontece por uma razão
Espero que ela esteja melhor em seus braços