song lyrics / George Michael / It Doesn't Really Matter translation  | FRen Français

It Doesn't Really Matter translation into French

Performer George Michael

It Doesn't Really Matter song translation by George Michael official

Translation of It Doesn't Really Matter from English to French

Ça n'a vraiment pas d'importance que je t'aie aimé
Combien de raisons appellent
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout

Ça n'a vraiment pas d'importance que j'aie échoué à
Abattre le mur de ton père
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout
Pourquoi me dire que tu ne comprends pas alors que tu comprends
Je pensais avoir quelque chose à dire

Mais ça n'a vraiment pas d'importance du tout, ouais
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout, ouais
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout, ouais
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout
J'ai changé mon nom
Pour me débarrasser des choses que je veux de toi
C'est étrange
Mais un nom est un nom et la vérité est la vérité

Oh, il y a toujours, hm
Toujours quelqu'un pour me le rappeler
Alors j'apprends à vivre avec la honte
Je me dis que je ne ressens aucune douleur
Mais je le fais et si je dois te le dire

Alors ça n'a vraiment pas d'importance du tout, ouais
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout, ouais
Ça n'a vraiment pas d'importance
Ça n'a pas d'importance du tout
Aimer, c'est des promesses, des promesses

Et ça ne sert à rien de regarder en arrière
Parce que le temps est un voleur et je crois que je suis trop vieux pour ça
Nous disons juste les choses que nous avons toujours dites

Ça n'a vraiment pas d'importance que je t'aie aimé
Combien de raisons tombent
C'est dommage
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout, ouais
Ça n'a vraiment pas d'importance du tout, ouais

Ça n'a vraiment pas d'importance
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for It Doesn't Really Matter translation

Name/Nickname
Comment
Other George Michael song translations
Careless Whisper
This Is Not Real Love
Praying For Time
A Different Corner
Somebody to Love
Father Figure
One More Try
Don't Let the Sun Go Down on Me
The First Time Ever I Saw Your Face (Spanish)
The First Time Ever I Saw Your Face (Indonesian)
Kissing a Fool
Too Funky (German)
Spinning The Wheel
Amazing
Freedom
Don't Let the Sun Go Down on Me (German)
Don't Let the Sun Go Down on Me (Spanish)
Don't Let the Sun Go Down on Me (Portuguese)
Freedom '90 (Italian)
Don't Let the Sun Go Down on Me (Japanese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid