song lyrics / Gary Moore / Wild Frontier translation  | FRen Français

Wild Frontier translation into German

Performer Gary Moore

Wild Frontier song translation by Gary Moore official

Translation of Wild Frontier from English to German

Ich erinnere mich an das alte Land
Sie nennen es das Smaragdland.
Und ich erinnere mich an meine Heimatstadt
Bevor die Kriege begannen.

Jetzt reiten wir auf einem Meer aus Wut,
Die Opfer, die du gesehen hast.
Du wirst sie nie wieder singen hören
Die vierzig Schattierungen von Grün.

Wir gehen zurück zur wilden Grenze.
Zurück zur wilden Grenze, sie ruft.
Zurück zur wilden Grenze.
Wir gehen zurück,
Zurück zur wilden Grenze.

Ich erinnere mich an meine Stadtstraßen
Bevor die Soldaten kamen.
Jetzt erinnern uns gepanzerte Autos und Barrikaden
An unsere Schande.

Wir ertrinken in einem Meer aus Blut,
Die Opfer, die du gesehen hast.
Nie wieder werden sie singen
Die vierzig Schattierungen von Grün.

Wir gehen zurück zur wilden Grenze.
Zurück zur wilden Grenze, sie ruft.
Zurück zur wilden Grenze.
Zurück zur wilden Grenze, sie ruft.

Das sind die Tage, an die ich mich erinnern werde.
Das sind die Tage, die ich am meisten in Erinnerung behalte.
Wir zählen die Kosten derer, die wir verloren haben
Und beten, dass es nicht umsonst war.
Die bitteren Tränen all dieser Jahre.
Ich hoffe, wir erleben diese Tage wieder.

Jetzt reiten wir auf einem Meer aus Wut,
Die Opfer, die du gesehen hast.
Du wirst uns nie wieder singen hören
Die vierzig Schattierungen von Grün.

Und ich erinnere mich an einen Freund von mir,
So traurig, dass er jetzt weg ist.
Sie sagen mir, ich werde vergessen
Wie die Zeit vergeht.

Wir gehen zurück zur wilden Grenze.
Zurück zur wilden Grenze, sie ruft.
Zurück zur wilden Grenze.
Wir gehen zurück,
Zurück zur wilden Grenze (hörst du sie rufen?).
Zurück zur wilden Grenze (hörst du sie rufen, rufen?),
Zurück zur wilden Grenze.

Zurück zur wilden Grenze (hörst du sie rufen?).
Ich gehe zurück,
Zurück zur wilden Grenze (hörst du sie rufen, rufen?).
Sie ruft mich,
Ich höre sie rufen (hörst du sie rufen?).
Oh, die wilde Grenze ruft mich (hörst du sie rufen, rufen?).

Ich höre sie rufen,
Höre sie mich nach Hause rufen (hörst du sie rufen?).
Wir gehen zurück zur wilden Grenze (hörst du sie rufen, rufen?).
Wir gehen zurück, wir gehen zurück, wir gehen zurück.
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Wild Frontier translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid