song lyrics / Garbage / Fix Me Now translation  | FRen Français

Fix Me Now translation into French

Performer Garbage

Fix Me Now song translation by Garbage official

Translation of Fix Me Now from English to French

Les choses n'ont pas à être ainsi
Attrape-moi un jour meilleur

Enterre-moi au-dessus des nuages
Tout le chemin d'ici
Enlève les choses dont j'ai besoin
Enlève ma peur

Cache-moi dans un son creux
Heureux pour toujours
Tout ce que j'avais à donner
S'est épuisé bien avant

Répare-moi maintenant, j'aimerais que tu le fasses (répare-moi maintenant)
Ramène-moi à la vie (répare-moi maintenant)
Embrasse-moi aveuglément, quelqu'un devrait le faire (répare-moi maintenant)
De creux à la lumière

S'écrasant silencieusement, brisé
Tombant dans la nuit
Qui a abandonné et qui a cédé
Je partirai sans combattre

Coupe-moi ou laisse-moi mort
Coupe-moi dedans ou dehors
Embrasse-moi aveuglément, encore et encore
Enlève mon doute

Répare-moi maintenant, j'aimerais que tu le fasses (répare-moi maintenant, j'aimerais que tu le fasses) (répare-moi maintenant)
Ramène-moi à la vie (répare-moi maintenant)
Embrasse-moi aveuglément, quelqu'un devrait le faire (embrasse-moi aveuglément, quelqu'un devrait le faire) (répare-moi maintenant)
De creux à la lumière

Les choses n'ont pas à être ainsi
Attrape-moi un jour meilleur

Nulle part, seulement en bas d'ici
Ramasse-moi du sol
Enlève les choses dont je rêve
Une fois, un endroit, une fois de plus

Répare-moi maintenant, j'aimerais que tu le fasses (Répare-moi maintenant, quelqu'un devrait le faire) (répare-moi maintenant)
Ramène-moi à la vie (répare-moi maintenant)
Embrasse-moi aveuglément, quelqu'un devrait le faire (répare-moi maintenant, quelqu'un devrait le faire) (répare-moi maintenant)
De creux à

Répare-moi maintenant, j'aimerais que tu le fasses (Répare-moi maintenant, quelqu'un devrait le faire) (répare-moi maintenant)
Ramène-moi à la vie (répare-moi maintenant)
Embrasse-moi maintenant, quelqu'un devrait le faire (répare-moi maintenant, quelqu'un devrait le faire) (répare-moi maintenant)
De creux à la lumière

Les choses n'ont pas à être ainsi
Attrape-moi un jour meilleur
Les choses n'ont pas à être ainsi
Attrape-moi un jour meilleur

Les choses n'ont pas à être ainsi
Attrape-moi un jour meilleur
Les choses n'ont pas à être ainsi
Attrape-moi un jour meilleur
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Fix Me Now translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid