Translation of Wunderschönes Wesen from German to French
Tu es assis à ta table, les regards sont comme du poison (ouais)
Comme des fantômes sur le mur, aucun secours en vue (aha)
Tu te demandes constamment, "Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?" (merde)
"Ils me critiquent ou ne sont pas intéressés" (oh mec)
Tu te demandes sans cesse, qu'est-ce que tu leur as fait (quoi)
Tu as l'impression que toute la ville te déteste
Tu ne sais pas pourquoi cela peut être (mec)
Tu te sens insignifiant, comme si tu venais de nulle part
Tu te regardes, tu vois la chenille qui ne se rassasie jamais
Chaque rêve jusqu'à présent a éclaté, un jour tu partiras d'ici (oui)
Pas d'amour-propre, en toi la troisième guerre mondiale
Pourquoi les autres t'aimeraient-ils si tu ne t'aimes pas toi-même
Depuis trop longtemps déjà, cette dépression à l'intérieur
Elle menace de te noyer, et le pire : aucun secours n'arrive
Tu as oublié quelqu'un, quelqu'un de très spécial
Le sauveur de ta vie, regarde-toi dans le miroir (uh)
Tu as oublié quelque chose, toi, magnifique créature
(On parle d'un miracle)
Ta force est incommensurable pour une vie magnifique
(Car tu dois donner cent pour cent)
Tu as oublié quelque chose, toi, magnifique créature
(On parle d'un miracle)
Ta force est incommensurable pour une vie magnifique
(Car tu dois donner cent pour cent)
Sois fort, laisse les autres parler
Envoie-les mentalement sur une autre planète
Et force-toi à sourire (ouais), pense à quelque chose de beau (aha)
Et ce sera sincère, on ne peut pas se moquer de ça (oh, ouais)
Et commence à t'aimer, change ce qui te dérange (ouais)
Si tu te sens trop gros, commence à faire du sport
Accepte ce que tu ne peux pas changer
Cela fait partie de toi, cela te rend unique
Laisse-le partir, l'amertume doit céder
Change ton état d'esprit, au lieu de l'orage, laisse briller le soleil (wuh)
Un sourire sincère peut faire des merveilles
Par exemple devant le miroir
Depuis trop longtemps déjà, cette dépression à l'intérieur
Elle menace de te noyer, et le pire : aucun secours n'arrive
Tu as oublié quelqu'un, quelqu'un de très spécial
Le sauveur de ta vie, regarde-toi dans le miroir (uh)
Tu as oublié quelque chose, toi, magnifique créature
(On parle d'un miracle)
Ta force est incommensurable pour une vie magnifique
(Car tu dois donner cent pour cent)
Tu as oublié quelque chose, toi, magnifique créature
(On parle d'un miracle)
Ta force est incommensurable pour une vie magnifique
(Car tu dois donner cent pour cent)