song lyrics / Fréro Delavega / Mon Petit Pays translation  | FRen Français

Mon Petit Pays translation into Portuguese

Performer Fréro Delavega

Mon Petit Pays song translation by Fréro Delavega official

Translation of Mon Petit Pays from French to Portuguese

Oualinanana oh oh oh oualinanana

Mais um ano que eu estou congelando oh,
Estou morrendo de frio oh
Mais um ano e eu vou embora sim
E sonho em te ver à noite, cem vezes, sem você
Eu esperava baixinho
As noites sem você, cem vezes, voltar atrás


Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo sim
Cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses, eu não sei
Tão longe de mim, você ainda está lá.
Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo sim,
Cada vez mais perto de mim.
Horas, dias, meses longe de você, você ainda está lá

Oualinanana oh oh oh oualinanana

Mais um ano e apesar de mim,
Eu continuo longe de você ah ah
Mais um ano gastando meus dedinhos
Sim, nada, nada além de você.
As noites cem vezes, sem você, eu esperava baixinho,
As noites sem você, cem vezes voltar atrás

Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo sim
Cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses, eu não sei
Tão longe de mim, você ainda está lá.
Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo sim,
Cada vez mais perto de mim.
Horas, dias, meses longe de você, você ainda está lá

Todas essas horas procurando por você, cabeça baixa, olhos fechados
Gravado em minha pele para sempre.
Todas essas horas procurando por você, cabeça baixa, olhos fechados
Gravado em minha pele para sempre.

Quanto mais o tempo passa, mais sinto em mim
Essas coisas que não dizemos sim
Quanto mais avanço, mais sinto em mim
O que é estar longe de casa

Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo sim
Cada vez mais perto de mim.
Horas, dias, meses, eu não sei
Tão longe de mim, você ainda está lá.
Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo sim,
Cada vez mais perto de mim.
Horas, dias, meses longe de você, você ainda está lá

Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo sim
Cada vez mais perto de mim.
Horas, dias, meses, eu não sei
Tão longe de mim, você ainda está lá.
Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo sim,
Cada vez mais perto de mim.
Horas, dias, meses longe de você, você ainda está lá

Oualinanana oh oh oh oualinanana
Oualinanana oh oh oh oualinanana
Oualinanana oh oh oh oualinanana
Oualinanana oh oh oh oualinanana
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Mon Petit Pays translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid