song lyrics / Frank Carter & the Rattlesnakes / Go Get a Tattoo translation  | FRen Français

Go Get a Tattoo translation into Korean

Performers Frank Carter & the RattlesnakesLynks

Go Get a Tattoo song translation by Frank Carter & the Rattlesnakes official

Translation of Go Get a Tattoo from English to Korean

언제 문신하러 올 거야?
문신하러 가

나는 줄 수도 있고 받을 수도 있어
하지만 이게 우리가 잘하는 전부라고 믿고 싶지 않아
사랑할 수도 있고 떠날 수도 있어
하지만 네가 우리가 끝났다고 말할 때 믿고 싶지 않아

도망칠 수도 있고 싸울 수도 있어
하지만 그게 옳은 건 아니야
왜 우리가 끝났다고 말하는 거야?

너는 할 거야 아니면 안 할 거야?
네가 나에게 파는 건 의심뿐이야
내가 네가 찾고 있는 답이 아닌가?

확실해? 확실해 보이지 않아
우리는 전에 이 혼란 속에 있었어

TV를 부숴
뉴스를 태워
그들이 하는 건 우리가 사는 방식과 지는 방식을 다르게 보여주는 것뿐이야
슬픔을 부숴
문신하러 가
우리는 이기기 위해 태어났지 지기 위해 태어난 게 아니야

새벽 두 시야, 젠장, 문신하러 갈 거야
네가 좋아하는 모든 걸 나도 사랑한다는 걸 보여주는 문신
이제 새로운 걸 시도할 때야
내 헌신 문제를 해결하기 위해 찌르고 뽑아내는 것
그러니 잉크를 넣어줘 (잉크를 넣어줘)
펜으로 나를 때려줘
나는 예술 작품이야, 교회가 아멘이라고 말하게 해줘 (아멘)
이봐, 다시는 말하지 않을 거야
내 몸은 캔버스야, 네가 펜이 될 수 있어, 아야

확실해? 확실해 보이지 않아
우리는 전에 이 혼란 속에 있었어

TV를 부숴
뉴스를 태워
그들이 하는 건 우리가 사는 방식과 지는 방식을 다르게 보여주는 것뿐이야
슬픔을 부숴 (슬픔을 부숴)
문신하러 가 (문신하러 가)
우리는 이기기 위해 태어났지, 지기 위해 태어난 게 아니야

나는 노래할 수도 있고 춤출 수도 있어
그리고 이게 유일한 기회일지도 몰라
밖에 나가서 좋은 시간을 보내기 위해 (좋은 시간)
나는 얼음에 테킬라를 원해
모든 자물쇠의 열쇠를 원해
그리고 다시는 봉쇄를 원하지 않아

이봐

TV를 부숴 (TV를 부숴)
뉴스를 태워 (뉴스를 태워)
그들이 하는 건 우리가 사는 방식과 지는 방식을 다르게 보여주는 것뿐이야
슬픔을 부숴 (슬픔을 부숴)
문신하러 가 (문신하러 가)
우리는 이기기 위해 태어났지, 지기 위해 태어난 게 아니야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: DOMINO PUBLISHING COMPANY

Comments for Go Get a Tattoo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid