song lyrics / Frank Carter & the Rattlesnakes / My Town translation  | FRen Français

My Town translation into Korean

Performers Frank Carter & the RattlesnakesJoe Talbot

My Town song translation by Frank Carter & the Rattlesnakes official

Translation of My Town from English to Korean

하나, 둘, 셋, 넷

내 마을, 네 마을과 같아 보여
황폐하고, 낡고, 모두 닫힌 문들
깨진 창문, 빈 복도
아무도 신경 쓰지 않는 곳
내 마을, 네 마을과 같아 보여
비는 절대 오지 않고, 항상 쏟아져
악한 생각들의 무인지대
아무도 신경 쓰지 않는 곳


너는 왜인지 몰라
깊은 속마음에 대해 절대 말하지 않아
내 마을, 네 마을과 같아 보여
우리는 닫힌 문 뒤에서 눈물을 숨겨
우리의 두려움에 대해 절대 말하지 않아
왜 여기서 살고 있는지 몰라
내 마을

내 마을, 네 마을과 같아 보여
바닥에 흩어진 주사기들
가방에 담긴 신체 부위들, 바퀴 달린 쓰레기통에
내 마을, 네 마을과 같아 보여
여기서는 아무도 법을 믿지 않아
싸움에서 이기지만, 전쟁에서는 져


너는 왜인지 몰라
깊은 속마음에 대해 절대 말하지 않아
내 마을, 네 마을과 같아 보여
우리는 닫힌 문 뒤에서 눈물을 숨겨
우리의 두려움에 대해 절대 말하지 않아
왜 여기서 살고 있는지 몰라
내 마을

너는 네 개가 길에 똥을 싸게 놔둬
발로 장미를 걷어차
서로의 이를 때려
모두 쓰러질 때까지 술을 마셔
신성한 땅에 오줌을 싸
너희 자신을 미워하고 나를 미워해


너는 왜인지 몰라
깊은 속마음에 대해 절대 말하지 않아
내 마을, 네 마을과 같아 보여
우리는 닫힌 문 뒤에서 눈물을 숨겨
우리의 두려움에 대해 절대 말하지 않아
왜 여기서 살고 있는지 몰라
내 마을
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for My Town translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid