song lyrics / Framing Hanley / All In Your Hands translation  | FRen Français

All In Your Hands translation into French

Performer Framing Hanley

All In Your Hands song translation by Framing Hanley

Translation of All In Your Hands from English to French

{Tout Dans Tes Mains}

Tu as été pris aux tripes
Juste pour dire ce que tu signifiais
Faisons ça ce soir.
Parce qu'il n'y a pas d'entre deux.

La dépréciation personnelle dans
Laquelle tu as mis ton destin
T'a mis à genoux
Tu attends sur la ligne de départ,
Que faire si le flingue est vide ?

Cours
Laisse le tranquille
Cours simplement
C'est tout dans tes mains, tout dans tes mains
C'est tout dans tes mains, tout dans tes mains

Les question jamais posées
Tu ne trouveras jamais la réponse
Attendre la vérité
Pourrait devenir ton cancer.
Qui pourrait tracer son chemin de cette façon tragique,
Préparer cette scène pour une jolie fin.
Nous sommes à des kilomètres de la lignes d'arrivée.
Est ce que ton coeur vaut la peine d'être défendu ?

Cours
Laisse le tranquille
Cours simplement
C'est tout dans tes mains, tout dans tes mains
C'est tout dans tes mains, tout dans tes mains
Nous avons fait ça, pendant trop longtemps
Nous arrêtons cette nuit.

Laisse le tranquille
C'est tout dans tes mains, tout dans tes mains
C'est tout dans tes mains, tout dans tes mains
C'est tout dans tes mains, tout dans tes mains

Nous le prenons vivant.
Nous le prenons vivant.
Tu es debout sur la ligne d'arrivée.
Nous le prenons vivant.
Nous le prenons vivant.

Laisse le et cours.
Translation credits : translation added by unter-erde

Comments for All In Your Hands translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the right of the camera
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid