song lyrics / Foo Fighters / Back & Forth translation  | FRen Français

Back & Forth translation into Thai

Performer Foo Fighters

Back & Forth song translation by Foo Fighters official

Translation of Back & Forth from English to Thai

เมื่อครั้งหนึ่งฉันเคยเป็นคนอื่น
ในชีวิตอื่นฉันเห็นตัวเอง
ย้อนกลับไปในตอนนั้น เมื่อฉันยังใหม่

ที่ไหนสักแห่งตามเส้นทางฉันเริ่มลื่นไถล
ปีผ่านไป ฉันกัดริมฝีปาก
ตลอดเวลานี้ ฉันรู้อยู่

ตอนนี้คุณต้องอยู่ตามลำพัง หนึ่งในหน้าหนังสือ
ข้ามเนินเขาและผ่านยุคสมัย
สวรรค์ของฉันไหม้เหมือนนรกสำหรับคุณหรือไม่?

ออกมาจากรอยแตก พวกเขากำลังมาเป็นคลื่น
กลิ้งเหมือนแผ่นดินไหวใต้พื้นถนน
พวกเขาอยู่ที่ไหนตอนนี้ บอกฉันที นายจริงใจ
คุณมีความกล้ามาก, กล้ามาก

ตอนนี้แสดงความแข็งแกร่งหน่อยได้ไหม?
ฉันกำลังมองหาการตอบโต้กลับไปกลับมากับคุณ
คุณรู้สึกเหมือนกับฉันหรือไม่?
ตอนนี้และบางครั้ง
ฉันกำลังมองหาการตอบโต้กลับไปกลับมากับคุณ
คุณรู้สึกเหมือนกับฉันหรือไม่?
ตกต่ำและหมดอาลัย

ฉันกำลังกลั้นหายใจ รอและรอ
ชีวิตง่ายๆนี้มันซับซ้อนได้อย่างไร?
รองเท้าที่ต้องเติม, ความลับที่ต้องหลั่งไหลลงมา
กวางติดไฟหน้ารถ, พูดในวงล้อ
คุณทุกคนแกล้งทำ, ฉันต้องการสิ่งจริงจัง
เอาคืนมา, ทุก IOU ของฉัน
คุณมีความกล้ามาก, กล้ามาก

ตอนนี้แสดงความแข็งแกร่งหน่อยได้ไหม?
ฉันกำลังมองหาการตอบโต้กลับไปกลับมากับคุณ
คุณรู้สึกเหมือนกับฉันหรือไม่?
ตอนนี้และบางครั้ง
ฉันกำลังมองหาการตอบโต้กลับไปกลับมากับคุณ
คุณรู้สึกเหมือนกับฉันหรือไม่?
ตกต่ำและหมดอาลัย

คุณมีความกล้ามาก, กล้ามาก, กล้ามาก, กล้ามาก

ตอนนี้แสดงความแข็งแกร่งหน่อยได้ไหม?
ฉันกำลังมองหาการตอบโต้กลับไปกลับมากับคุณ
คุณรู้สึกเหมือนกับฉันหรือไม่?
ตอนนี้และบางครั้ง
ฉันกำลังมองหาการตอบโต้กลับไปกลับมากับคุณ
คุณรู้สึกเหมือนกับฉันหรือไม่?
ตอนนี้และบางครั้ง

ฉันกำลังมองหาการตอบโต้กลับไปกลับมากับคุณ
คุณรู้สึกเหมือนกับฉันหรือไม่ ตกต่ำและหมดอาลัย
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Back & Forth translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid