네, 나는 내 평상시 상태에 있어
아니, 내 외모에 부끄러움은 없어
이건 젤이야, 머리도 안 더러워
그리고 내 염소수염에 구슬을 꿸 때
더 잘 기억하려고 해
내가 삼키는 모든 쓴 약들을
내가 억제하려고 애쓰는
모든 소란을 일으키고 싶은 욕망들을

네, 나는 항상 더 원해
아니, 나는 더 작게 노래하는 법을 몰라
소리 지르는 건 용기의 증거가 아니야
불행히도 나도 동의해
하지만 나는 종종 내 시간을 낭비해
쓸데없는 분노 속에서
다른 사람들이 틀리게 두는 대신
내가 옳다고 주장하려고

네가 플로랑 파니를 좋아하지 않는다면
이해할 수 있어

왜냐하면 나도
가끔은 나 자신에게
주먹질하고 싶어지거든
오, 그래 주먹질

미안하지만 나는 야생적이야
편안함 속에서도
내 우리 안에서 너무 많이 움직인다면
그건 내가 금으로 된 창살도 싫어하기 때문이야
그리고 나는 도망치는 것을 선호해
차이를 줄이기 위해
내가 된 것과
내가 여전히 되고 싶은 것 사이의

나는 너무 멍청하지 않다고 자랑하고 싶어
거울 속에서 영웅으로 보이고 싶어
머리를 숙이지 않고 나를 존경하고 싶어
자랑스럽고 정면으로 바라보며
하지만 나는 싫어하는 몇 가지 문제를 끌고 다녀
이 짐도 나머지의 일부로 받아들이면서

네가 플로랑 파니를 좋아하지 않는다면
이해할 수 있어
왜냐하면 나도
가끔은 나 자신에게
주먹질하고 싶어지거든

나는 나쁜 성격을 가질 수 있어
겁쟁이거나 거만해 보일 수 있어
나보다 백 배 나은 사람들이 있어
하지만 백 배 더 끔찍한 사람들도 있어
사람들이 나에 대해 나쁘게 말할 수 있어
나는 과장하는 것을 두려워하지 않아
나는 단지 평범한 사람일 뿐이야
눈에 빛을 가진

네가 플로랑 파니를 좋아하지 않는다면
이해할 수 있어
왜냐하면 나도
가끔은 나 자신에게
주먹질하고 싶어지거든
오, 그래 주먹질

나는 단지 평범한 사람일 뿐이야
눈에 빛을 가진
가끔은
그게 조금 눈부시게 해

VIEW ORIGINAL LYRICS