song lyrics / Florent Pagny / Quand elle rentrera translation  | FRen Français

Quand elle rentrera translation into Korean

Performer Florent Pagny

Quand elle rentrera song translation by Florent Pagny official

Translation of Quand elle rentrera from French to Korean

그는 약간 향수를 뿌렸다
그는 심지어 면도도 깔끔하게 했다
그녀가 돌아왔을 때 키스하기 위해
그는 지치지 않고 기다린다
하지만 아무도 없다

그는 항상 같은 동작을 반복한다
한 가지 일만을 준비한다
그녀가 돌아왔을 때의 미소를 위해
그리고 그녀가 벨을 누를 때
그가 스스로에게 강요하는 이 침묵

숨이 가쁜 그의 밤들 속에서
눈을 감고 그는 여전히 불타오른다
그녀가 돌아올 그날을 위해
그는 잠을 자면서도 그녀를 부른다
하지만 아무도 없다

그의 그림자 가까이에 앉아
그는 그녀의 눈물이 흐르는 소리를 듣는다
그녀가 돌아왔을 때 그녀는 그것을 볼까?
그의 방에서 그는 여름과 가을을
돌아다닌다

우리가 미쳐가는 걸까, 말해봐, 우리가 미친 걸까?
다른 할 일이 있을까?
미쳐가는 것 말고, 그래, 혼자서 돌아다니며 미쳐가는 것 말고?
살아남기 위해 희망을 품는 것이 정말 미친 걸까?

얼굴들이 변하고
계절들이 지나가도
그는 그녀가 돌아왔을 때 준비가 되어 있을 것이다
그는 그들의 첫 번째 순간의 노래를 그녀에게 불러줄 것이다
그리고 아무것도 남지 않더라도, 점선 같은 기억들만 남더라도
그 모든 것이 존재하지 않았더라도
그가 모든 것을 상상했더라도, 그는 거기 있을 것이다

그래, 그는 거기 있을 것이다
그녀가 돌아왔을 때
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner/Chappell Music, Inc

Comments for Quand elle rentrera translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid