파빌리온과 건물들 속에
이 연합과 대륙에 대한 갈망이 있다
흰 드레스의 꿈, 해협 아래 터널의 꿈
지나가는 기차들 속에
꿈, 허무, 공간과 결합의 필요가 있다
연결된 세상, 해협 아래 터널의 꿈

모든 사람이 섬과 같다면
내민 손은 다리이다
두 강둑을 잇는 연결선
두 꿈을 잇는 다리
우리가 모두 같은 욕망을 가지고 있다면
몇 개의 다리를 건설할 수 있을 것이다
눈빛 속에서, 미소 속에서
두 꿈을 잇는 다리

모든 비행기 속에, 아이의 손 속에
이 연합의 필요, 사람들에게 다가가려는 욕망
교환의 욕망, 해협 아래 터널의 꿈
내 노래 속에, 마치 심장 박동처럼
연합의 꿈, 순진한 꿈
가려운 욕망, 해협 아래 터널의 꿈

모든 사람이 섬과 같다면
내민 손은 다리이다
두 강둑을 잇는 연결선
두 꿈을 잇는 다리
우리가 모두 같은 욕망을 가지고 있다면
몇 개의 다리를 건설할 수 있을 것이다
눈빛 속에서, 미소 속에서
두 꿈을 잇는 다리

모든 사람이 섬과 같다면
내민 손은 다리이다
두 강둑을 잇는 연결선
두 꿈을 잇는 다리
우리가 모두 같은 욕망을 가지고 있다면
몇 개의 다리를 건설할 수 있을 것이다
눈빛 속에서, 미소 속에서
두 꿈을 잇는 다리

VIEW ORIGINAL LYRICS