song lyrics / Flogging Molly / Drunken Lullabies translation  | FRen Français

Drunken Lullabies translation into Italian

Performer Flogging Molly

Drunken Lullabies song translation by Flogging Molly official

Translation of Drunken Lullabies from English to Italian

Deve prendere una vita per occhi pieni d'odio
Per brillare ancora una volta
Cinquecento anni come la gelignite
Ci hanno fatto saltare tutti all'inferno (all'inferno)
Quale salvatore riposa mentre sulla sua croce moriamo
Dimenticati, la nostra libertà brucia
Ha il pastore condotto le sue pecore fuori strada
Verso il bigotto e la pistola

Deve prendere una vita per occhi pieni d'odio
Per brillare ancora una volta
Perché ci ritroviamo nello stesso vecchio pasticcio
Cantando ninne nanne ubriache

Beh, guardo e fisso mentre gli occhi di Rosin
Diventano una tonalità di rosso più scura
E il proiettile con il cecchino giace
Nella cella sanguinosa senza coraggio
Dobbiamo morire di fame con le briciole di tanto tempo fa
Attraverso le sbarre questi uomini hanno fatto acciaio
È una grande o piccola cosa che abbiamo combattuto
Inginocchiato la coscienza benedetta per uccidere

Deve prendere una vita per occhi pieni d'odio
Per brillare ancora una volta
Perché ci ritroviamo nello stesso vecchio pasticcio
Cantando ninne nanne ubriache

Ah, ma forse è il modo in cui sei stato insegnato
Ah, ma forse è il modo in cui abbiamo combattuto
Ma un sorriso non sorride mai senza lacrime per iniziare
Per ogni bacio è un pianto che abbiamo tutti perso
Sebbene non rimanga nulla da guadagnare
Ma per la banshee che ha rubato la tomba
Perché ci ritroviamo nello stesso vecchio pasticcio
Cantando ninne nanne ubriache
Va bene

Beh, mi siedo e penso ai volti del passato
Come i ricordi sembrano svanire
Non rimane colore se non il bianco e nero
E presto tutto diventerà grigio
Ma possono le ombre risorgere per camminare di nuovo
Con le lezioni veramente apprese
Quando il fiore sboccerà in ciascuno dei nostri cuori
Batterà una fiamma completamente nuova (fiamma trovata)

Deve prendere una vita per occhi pieni d'odio
Per brillare ancora una volta
Perché ci ritroviamo nello stesso vecchio pasticcio
Cantando ninne nanne ubriache

Perché ci ritroviamo nello stesso vecchio pasticcio
Cantando ninne nanne ubriache, cantando ninne nanne ubriache
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sentric Music

Comments for Drunken Lullabies translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid