Translation of I Lost a Friend from English to Indonesian
Aku kehilangan seorang teman
Seperti kunci di sofa
Seperti dompet di kursi belakang
Seperti es di panas musim panas
Aku kehilangan seorang teman
Seperti tidur di penerbangan malam
Seperti uang di taruhan buruk
Seperti waktu yang dihabiskan untuk khawatir
Tentang setiap hal buruk yang belum terjadi
Aku tahu aku akan baik-baik saja
Tapi tidak malam ini
Aku akan terjaga
Menghitung semua kesalahan yang telah kubuat
Memutar ulang pertengkaran
Aku tahu aku akan baik-baik saja
Tapi tidak malam ini
Aku kehilangan seorang teman, aku kehilangan seorang teman
Aku kehilangan akal
Dan tidak ada yang percaya padaku
Bilang, "Aku tahu dia tidak membutuhkanku
Karena dia menghasilkan terlalu banyak uang untuk usia dua puluh dan sedih"
Dan aku akan baik-baik saja tanpanya
Tapi yang kulakukan hanyalah menulis tentangnya
Bagaimana bisa aku kehilangan seorang teman yang tidak pernah kumiliki?
Tidak pernah kumiliki
Aku sedang dalam pemulihan
Seperti memakai penyangga leher
Seperti tidur di tempatku sendiri
Seperti menarik semua jahitan dari wajahku sendiri
Aku sedang dalam pemulihan
Seperti mengompres keseleo baru
Seperti berjalan dengan tongkat baru
Seperti sudah beberapa hari
Sejak aku terpeleset dan mengatakan sesuatu yang mirip dengan namamu
Aku tahu aku akan baik-baik saja
Tapi tidak malam ini
Aku akan terjaga
Menghitung semua kesalahan yang telah kubuat
Memutar ulang pertengkaran
Aku tahu aku akan baik-baik saja
Tapi tidak malam ini
Aku sedang dalam pemulihan, tapi aku kehilangan seorang teman
Aku kehilangan akal
Dan tidak ada yang percaya padaku
Bilang, "Aku tahu dia tidak membutuhkanku
Karena dia menghasilkan terlalu banyak uang untuk usia dua puluh dan sedih"
Dan aku akan baik-baik saja tanpanya
Tapi yang kulakukan hanyalah menulis tentangnya
Bagaimana bisa aku kehilangan seorang teman yang tidak pernah kumiliki?
Aku akan meminta maaf
Jika aku pikir itu mungkin membuat perbedaan
Atau membuatmu mendengarkan
Aku akan meminta maaf
Jika itu hitam dan putih, tapi hidup berbeda
Cobalah dengarkan aku sekarang
Aku tahu aku akan baik-baik saja
Tapi tidak malam ini
Aku kehilangan seorang teman, aku kehilangan seorang teman
Aku kehilangan akal
Dan tidak ada yang percaya padaku
Bilang, "Aku tahu dia tidak membutuhkanku
Karena dia menghasilkan terlalu banyak uang untuk usia dua puluh dan sedih"
Dan aku akan baik-baik saja tanpanya
Tapi yang kulakukan hanyalah menulis tentangnya
Bagaimana bisa aku kehilangan seorang teman yang tidak pernah kumiliki?
Tidak pernah kumiliki