Translation of Me Perdoa from Portuguese to Thai
ขอโทษฉันด้วย
อู้ โอ้ โอ้ โอ้ อู้
โอ้ ฉันไม่รู้จะเริ่มตรงไหน
แต่ฉันจะพูด
ฉันรู้ว่ามันจะเจ็บ เราจะร้องไห้
แต่ฉันไม่รักเธออีกแล้ว
ใจเย็นๆ นั่งตรงนี้
มันไม่ง่ายสำหรับฉันเช่นกันที่จะรู้สึก
ดอกไม้เปลี่ยนสี กลายเป็นหญ้า
แต่เสน่ห์มันหมดแล้ว แล้วไง?
ฉันไม่เคยเป็นนักบุญ
แต่ฉันอยากกลับบ้าน
ฉันพูดนี้ด้วยน้ำตา
แต่ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าไฟกลายเป็นถ่าน
มันน่ากลัว แต่การจบมันดีกว่า
เพื่อไม่ให้มีความเจ็บปวดอีก ฉันต้องจากไป
(ขอโทษฉันด้วย แต่ฉันจะไม่กลับมา)
เธอสามารถหาคนมาแทนที่ฉันได้
(คนที่ตัดสินใจครั้งนี้) เปิดแขน ปล่อยเสียง
คือตัวฉันเอง
ฉันกำลังจากไปเพื่อเราทั้งสอง
ฉันรู้ว่านี่จะเจ็บในภายหลัง
คนที่รับความเสี่ยงครั้งนี้
คือตัวฉันเอง
โอ้ ฉันไม่รู้จะเริ่มตรงไหน
แต่ฉันจะพูด
ฉันรู้ว่ามันจะเจ็บ เราจะร้องไห้
แต่ฉันไม่รักเธออีกแล้ว (ฉันไม่รักเธออีกแล้ว)
ใจเย็นๆ นั่งตรงนี้ (นั่งตรงนี้)
มันไม่ง่ายสำหรับฉันเช่นกันที่จะรู้สึก
ดอกไม้เปลี่ยนสี ยินดีต้อนรับทุกคน ยินดีที่ได้รู้จัก!
แต่จบแล้ว ใครที่ไม่เคยเป็นนักบุญก็สารภาพ พูด
ฉันไม่เคยเป็นนักบุญ
แต่ฉันอยาก (กลับบ้าน) พูดความจริง
ฉันพูดนี้ด้วยน้ำตา
แต่ไม่สามารถปฏิเสธได้ ไม่สามารถปฏิเสธได้
มันน่ากลัว แต่การจบมันดีกว่า (จบ)
เพื่อไม่ให้มีความเจ็บปวดอีก ฉันต้องจากไป
ขอโทษฉันด้วย แต่ฉันจะไม่กลับมา
เธอสามารถหาคนมาแทนที่ฉันได้
คนที่ตัดสินใจครั้งนี้
คือตัวฉันเอง (คือตัวฉันเอง)
(ฉันกำลังจากไปเพื่อเราทั้งสอง) อู้ โอ้ โอ้ โอ้
(ฉันรู้ว่านี่จะเจ็บในภายหลัง)
(คนที่รับความเสี่ยงครั้งนี้)
คือตัวฉันเอง
(ขอโทษฉันด้วย แต่ฉันจะไม่กลับมา) แต่ฉันจะไม่กลับมา
(เธอสามารถหาคนมาแทนที่ฉันได้)
(คนที่ตัดสินใจครั้งนี้)
คือตัวฉันเอง
ฉันกำลังจากไปเพื่อเราทั้งสอง (เพื่อเราทั้งสอง)
ฉันรู้ว่านี่จะเจ็บในภายหลัง
คนที่รับความเสี่ยงครั้งนี้) พวกคุณ
(คือตัวฉันเอง) คือตัวฉันเอง ฉัน!