song lyrics / Fernanda Brum / Ar translation  | FRen Français

Ar translation into French

Performer Fernanda Brum

Ar song translation by Fernanda Brum official

Translation of Ar from Portuguese to French

Para
Assieds-toi un peu, calme-toi
Tout a son temps
Dans ce monde si fou
Où l'air est rare
Tout ce dont j'ai le plus besoin
C'est de pouvoir respirer

Je porte ici dans ma poitrine
Des égratignures invisibles
Où la douleur me rend fou
La fatigue persiste
Et une pause est nécessaire
Pour me reconstruire

Je cherche autour de moi un refuge
Un réconfort, une guérison
Un lieu de repos
Retrouver mon souffle
Pour aller de l'avant
Et recommencer à rêver

Car j'ai la vie, j'ai la force
Et beaucoup à faire
J'ai de l'amour à donner
Et des chansons à écrire
Un lieu de refuge
Où je trouve du repos
C'est mon Dieu
Le repos, c'est mon Dieu

Je me cache en Toi
Tu refais mon âme
Tu as mon cœur
Totalement ancré
Je suis fermement en Toi
Et je sais que jamais je ne serai seul
Je ne serai pas seul
J'ai juste besoin de
Air

Je cherche autour de moi un refuge
Un réconfort, une guérison
Un lieu de repos
Retrouver mon souffle
Pour aller de l'avant
Et recommencer à rêver

Car j'ai la vie, j'ai la force
Et beaucoup à faire
J'ai de l'amour à donner
Et des chansons à écrire
Un lieu de refuge
Où je trouve du repos
C'est mon Dieu
Le repos, c'est mon Dieu

Je me cache en Toi
Tu refais mon âme
Tu as mon cœur
Totalement ancré
Je suis fermement en Toi
Et je sais que jamais je ne serai seul
Je ne serai pas seul
J'ai juste besoin de

Air
D'air (d'air)
J'ai juste besoin d'air, d'air

Para
Assieds-toi un peu, calme-toi
Tout a son temps
Dans ce monde si fou
Où l'air est rare
Tout ce dont j'ai le plus besoin
C'est de pouvoir respirer
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MK Music

Comments for Ar translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid