Translation of Unbreakable from English to Portuguese
(Não me diga que eu não sou bom o suficiente)
Em momentos como este, eu gostaria de nunca ter existido
Ninguém quer ouvir
Estou gritando por ajuda
Em momentos como este, eu gostaria de poder deixar ir
E abrir uma janela
Livre para ser eu mesmo
Mas então tem você em pé sobre mim
Tentando fazer de mim um tolo, tentando tirar o melhor de mim, oh
Então tem você
Tentando me excluir, tentando me chutar quando estou caído
Isso não vai me parar agora, não
Como se sente ao saber que eu não me importo nem um pouco?
Suas palavras não significam nada
Eu escolho subir, você escolhe cair
Como se sente ao saber que eu sou capaz
De mais do que você jamais saberá? (Ah)
Não me diga que eu não sou bom o suficiente (oh)
Não me derrube (oh)
Estou subindo (oh) e você acabou agora (oh)
Você me deu fogo (oh)
Toda vez que você aparecia (oh)
Meus pés estão firmes no chão (oh)
E você não vai me derrubar
Não mais, não, não
Agora eu sou inquebrável
Mais, mais, mais (oh oh oh)
Agora eu sou inquebrável
Em momentos como este, estou juntando os pedaços
Estou inventando as razões
Para não contar a ninguém
Em momentos como este, eu preferiria não falar com ninguém
Eu só quero seguir em frente
E me levantar sozinho
Mas então tem você em pé sobre mim
Tentando fazer de mim um tolo, tentando tirar o melhor de mim, oh
Então tem você
Tentando me excluir, tentando me chutar quando estou caído
Isso não vai me parar agora, não
Como se sente ao saber que eu não me importo nem um pouco?
Suas palavras não significam nada
Eu escolho subir, você escolhe cair
Como se sente ao saber que eu sou capaz
De mais do que você jamais saberá?
Não me diga que eu não sou bom o suficiente (oh)
Não me derrube (oh)
Estou subindo (oh) e você acabou agora (oh)
Você me deu fogo (oh)
Toda vez que você aparecia (oh)
Meus pés estão firmes no chão (oh)
E você não vai me derrubar
Não mais, não, não
Agora eu sou inquebrável
Mais, mais, mais (oh oh oh)
Agora eu sou inquebrável (sim)
Eu me lembro de ser zombado quando era criança
Porque no lugar onde vivíamos
Nunca tivemos facilidades, acredite em mim
Mas isso não desculpa as coisas que fizemos
Não conseguia aceitar que nunca fui aceito
Derramei tantas lágrimas como se tivesse caído em depressão
Mas se eu mudasse, não seria chamado de nomes
Mas era tudo a mesma coisa, eu estava me sentindo rejeitado
Rebaixar alguém é um golpe baixo
O que vai, volta como um ioiô
Gostaria de poder parar o tempo como uma foto
Mas nós nos mantemos fortes, voltamos como um pogo
Não me diga que eu não sou bom o suficiente (o quê)
Não me derrube (oh)
Estou subindo (oh) e você acabou agora (oh)
Você me deu fogo (oh)
Toda vez que você aparecia (oh)
Meus pés estão firmes no chão (oh)
E você não vai me derrubar
Não mais, não, não
Agora eu sou inquebrável
Mais, mais, mais (oh oh oh)
Agora eu sou inquebrável