song lyrics / Faruz Feet / Sirena translation  | FRen Français

Sirena translation into Thai

Performer Faruz Feet

Sirena song translation by Faruz Feet official

Translation of Sirena from Spanish to Thai

ให้ตายเถอะ ผู้หญิงคนนั้นเป็นปริศนา
เราถอดเกราะออกและแบ่งปันอาณาจักรของเรา
ฉันรู้ว่ามีบางที่ในซีกโลกของฉันที่ถูกทำให้มึนเมา
รักแรกพบและกับเธอฉันมองหาสิ่งที่จริงจัง

ปีศาจก็รักได้เช่นกัน
พวกเขาแบ่งปันไฟของพวกเขาและสร้างนรกของตัวเอง
แต่ไม่มีใครผิด มันเป็นความถี่และคลื่น
อย่าแปลกใจถ้าฉันไม่ตอบสนองต่อคนอื่น

แต่สุดท้าย บางครั้งฉันคิดว่าทุกอย่างเป็นความผิดของโชคชะตา
สามคนจะทำให้ฉันผิดหวังทุกครั้งที่ฉันเป็นคนโง่
นางฟ้าตัวน้อยนั้น ฉันคิดว่าเธอปรับปรุงความแม่นยำแล้ว
หรือกับคนนี้ ฉันจะชดใช้ทุกสิ่งที่ฉันเคยทำ ฉันจินตนาการ

ฉันไม่รู้ ฉันไม่สงสัย เราทั้งคู่มาถึงด้วยบาดแผล
ไม่ใช่แค่ฉัน เธอก็มีอดีตของเธอ
กี่ครั้งที่เธอไม่เชื่อ กี่ครั้งที่เธอถูกทำร้าย
ลืมทุกอย่างนั้นและสนุกกับสิ่งนี้เถอะ ไปกันเถอะ!

สิ่งที่ฉันพูดคือความจริง สิ่งที่ฉันรู้สึกคือความจริง
ความล้มเหลวในความรัก นั่นไม่ใช่ฉัน
แต่ฉันยังคงตามเสียงของเธอ เธอพาฉันลงสู่ทะเลของเธอ
นี่คือเรื่องของสองคน ฉันไม่รู้ว่ามันจะจบลงหรือไม่...

สิ่งที่ฉันพูดคือความจริง สิ่งที่ฉันรู้สึกคือความจริง
ฉันรู้จักความเจ็บปวดแล้ว ฉันไม่อยากสัมผัสมันอีก
คำสัญญาจากเสียงของฉัน สายตาที่ลังเลของเธอ
นี่คือเรื่องของสองคน แค่ปล่อยตัวเองไปและพอ...

และฉันบอกเธอว่า เธอไม่ใช่คนแรกที่ฉันตกหลุมรัก
เธอไม่ใช่คนแรกที่ฉันกลืนกินด้วยความใคร่
และฉันก็ไม่ใช่คนแรกที่เธอชื่นชมในชีวิต
แต่ฉันเป็นคนแรกที่อยู่ต่อถ้ามันมืดลง

และฉันเห็นว่าเธอเติบโต ฉันเห็นว่าเธอเคลื่อนไหวอย่างเต็มที่
มือของฉันคือทะเลของเธอ ดวงตาของเธอคือพระจันทร์เต็มดวงสองดวง
และฉันเป็นเรือที่ถูกล่ามโซ่ตามเสียงเรียกของเธอ
และเสียงครางของเธอพาฉันลงสู่ทะเลเหมือนเสียงเพลงของนางเงือก

ที่จับฉันไว้ นี่อาจเป็นกับดักทั้งหมด
ฉันไม่หยุดคิดถึงเธอ และเธออยู่ที่อีกฝั่งของแผนที่
เราถูกหยุดบนถนนเพื่อถ่ายรูปกับแร็ปเปอร์
เธอเหมือนกับเนื้อเพลงของฉัน ทั้งสองสวยงาม

ฉันไม่รู้ว่ามันจะจบลงเมื่อไหร่ ฉันไม่รู้ว่าวันหนึ่งเธอจะเบื่อหรือไม่
ฉันมีอารมณ์แย่ ฉันไม่รู้ว่าความอดทนจะพอหรือไม่
เธอบอกว่าถ้ามันเป็นนรก ฉันสัญญาว่าจะเป็นดันเต้ของเธอ
และฉันกลัวว่าเธอจะอยู่ใกล้และวันหนึ่งเธอจะห่างเหิน, สุดท้าย...

ฉันแค่คิดถึงการสนุกกับเธอ ไม่ว่าอะไรก็ตาม
ฉันไม่บอกใครมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะพวกเขาอาจจะอิจฉา
เธอนอนบนคลื่นขณะที่ทะเลพาเธอไป
นี่คือสำหรับเธอ ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหนก็ตาม

สิ่งที่ฉันพูดคือความจริง สิ่งที่ฉันรู้สึกคือความจริง
ความล้มเหลวในความรัก นั่นไม่ใช่ฉัน
แต่ฉันยังคงตามเสียงของเธอ เธอพาฉันลงสู่ทะเลของเธอ
นี่คือเรื่องของสองคน ฉันไม่รู้ว่ามันจะจบลงหรือไม่...

สิ่งที่ฉันพูดคือความจริง สิ่งที่ฉันรู้สึกคือความจริง
ฉันรู้จักความเจ็บปวดแล้ว ฉันไม่อยากสัมผัสมันอีก
คำสัญญาจากเสียงของฉัน สายตาที่ลังเลของเธอ
นี่คือเรื่องของสองคน แค่ปล่อยตัวเองไปและพอ...
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Sirena translation

Name/Nickname
Comment
Other Faruz Feet song translations
120 Barras: Capítulo 1 (German)
120 Barras: Capítulo 1 (English)
120 Barras: Capítulo 1
120 Barras: Capítulo 1 (Indonesian)
120 Barras: Capítulo 1 (Italian)
120 Barras: Capítulo 1 (Korean)
120 Barras: Capítulo 1 (Portuguese)
120 Barras: Capítulo 1 (Thai)
120 Barras: Capítulo 1 (Chinese)
120 Barras: Capítulo 2 (German)
120 Barras: Capítulo 2 (English)
120 Barras: Capítulo 2
120 Barras: Capítulo 2 (Indonesian)
120 Barras: Capítulo 2 (Italian)
120 Barras: Capítulo 2 (Korean)
120 Barras: Capítulo 2 (Portuguese)
120 Barras: Capítulo 2 (Chinese)
Sirena (German)
Sirena (English)
Sirena
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid