Translation of Juste une fois from French to English
Eagle
You talk to me about love but I can't anymore
You want your velvet skin, to live near Venice
Near you, I confess, I feel revived
Always Tolingana, to madness
Love me darling, eh, love me, baby
Love me darling, eh, love me, baby
Love me darling, eh, love me, your baby
Love me darling, love me, your baby
Ah, let it go, let it, ah, let it go, let it
Baby, I'm tired, I think I'm going to let it go
Just let me once, yah, yah, yah
But just let me once, yah, yah, yah
Ah, let it go, ah, let it go
Baby, I'm tired, I think I'm going to let it go
Just let me once, yah, yah, yah
But just let me once, yah, yah, yah
I wasted time waiting for you to give attention (eh)
I feel you distant and your absence creates tension
I fill the void by managing the speed
My direction leads me to sadness
Love me darling, eh, love me, baby
Love me darling, eh, love me, baby
Love me darling, eh, love me, your baby
Love me darling, love me, your baby
Ah, let it go, let it, ah, let it go, let it
Baby, I'm tired, I think I'm going to let it go, let it go
Just let me once, yah, yah, yah
Just let me once, yah, yah, yah
Ah, let it go, let it, ah, let it go, let it go
Baby, I'm tired, I think I'm going to let it go, let it go
Just let me once, yah, yah, yah
But just let me once, yah, yah, yah
I said "Let it go", Fally, oh, Fally, oh
When I saw the fallout, that night, oh la la
No, no, Matt, let that girl go, that girl
Oh, I let her go since then, since then (Eagle)
Ah, let it go, let it, ah, let it go, let it
Baby, I'm tired, I think I'm going to let it go, let it go
Just let me once, yah, yah, yah (Just let me once)
But just let me once, yah, yah, yah (Just let me once)
Let it, let it go, let it go
Let it, let it go, let it go
Ouh-ouh, ouh-ouh
Oh-oh, ah-ah