song lyrics / Falling in Reverse / Losing My Life translation  | FRen Français

Losing My Life translation into Spanish

Performer Falling in Reverse

Losing My Life song translation by Falling in Reverse official

Translation of Losing My Life from English to Spanish

"¿Te conozco?"
"Sí, me conoces"
"Esto parece tan familiar"
"Estás en un sueño"
"¿Quién eres tú?"
"Soy tu reflejo
Has estado dormido durante mucho tiempo"

Me quedo despierto todas las noches
Mirando atrás en mi vida
¿Las disculpas a las personas que amo
Por las cosas que he hecho
Realmente lo harán bien?
Supongo que podría
Justo entonces me di cuenta
Mi pasado es la razón por la que estoy aquí ahora
De hecho, no me disculparé

Ustedes perras siempre están molestas
Porque estoy cambiando constantemente
Piensa en lo lejos que he llegado
Desde mi encarcelamiento es asombroso, ¿no?
Pero estoy en la zona
Soy un rolling-stone
Voy a casa
Pero no estoy solo
¿Realmente tengo que dejar que otro hijo de puta lo sepa?

No, no lo haré
Rendirme, rendirme
No, no lo haré
Dejarte derribarme

Entonces, ¿a dónde demonios voy desde aquí?
¿A quién creo, a quién creo cuando todos
Se sienten tan insinceros?
(Como si todos estuvieran contra mí)
¿Quién salvará mi vida?
¿Cómo creo, cómo creo en alguien?
Por favor no me hagas caso
A veces me mato a mí mismo

Uh, ¿papá?
¿Sí cariño?
¿Por qué fuiste a la cárcel?
Uhh

Soy mucho más inteligente de lo que piensas
Todo lo que hice fue planeado
Para que me escuches
Para llamar tu atención
cuando publicas tu opinión
Y eso me hace más grande

¿Te molesta?

Jaja, figuras
Aquí está la clave con cada gatillo
Me estoy enriqueciendo de pequeñas y amargadas
Perras de Twitter en mis menciones
Buscando atención porque están hambrientas de ella
¿Quieres llamarme rey de la escena musical?
Tengo noticias para ti, soy el Dios de ella
(Como la segunda venida)
Resucito como si tuviera un botón de reinicio
Más odiado que Trump es
Ronnie Radke vuelve a rapear
Actuando ratchet libera al kraken
Borra tus culos, no soy el rapto
Soy la maldita mañana después

No, no lo haré
Rendirme
Rendirme
No, no lo haré
Dejarte derribarme

Entonces, ¿a dónde demonios voy desde aquí?
¿A quién creo, a quién creo cuando todos
Se sienten tan insinceros?
(Como si todos estuvieran contra mí)
¿Quién salvará mi vida?
¿Cómo creo, cómo creo en alguien?
Por favor no me hagas caso
A veces me mato a mí mismo

Necesito un milagro

Estoy cayendo demasiado rápido
Me estoy hundiendo demasiado profundo
Necesito un ángel ahora
Que me esté vigilando
Si pudiera despertar
Si pudiera hacerte ver
Estoy completamente solo, completamente solo con tu enfermedad en mí

¡Papá, papá despierta!
¡Rahh, qué demonios!
Estabas teniendo una pesadilla
¿Dónde estoy? Apaga la maldita música
¿Quién demonios eres tú?
Soy tu hija
Oh no, no, eres demasiado mayor para ser mi hija
¿En qué año estamos?
Es 2033 papá (oh no, no lo es)
Has estado dormido durante mucho tiempo

Entonces, ¿a dónde demonios voy desde aquí?
¿A quién creo, a quién creo cuando todos
Se sienten tan insinceros?
(Como si todos estuvieran contra mí)
¿Quién salvará mi vida?
¿Cómo creo, cómo creo en alguien?
Por favor no me hagas caso
Porque realmente estoy intentando
A veces me mato a mí mismo

Estoy cayendo demasiado rápido
Me estoy hundiendo demasiado profundo
Necesito un ángel ahora
Que me esté vigilando
Si pudiera despertar
Si pudiera hacerte ver
Estoy completamente solo, completamente solo con tu enfermedad en mí
¿Quién salvará mi vida?
¿Cómo creo, cómo creo en alguien?
Por favor no me hagas caso
A veces me mato a mí mismo
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Songtrust Ave

Comments for Losing My Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid