Translation of Mas Que una Amistad from Spanish to Thai
(ใช่)
(ฤดูร้อนนี้) (ใช่)
(ฮ่าฮ่า)
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
ฤดูร้อนนี้เรามาเป็นมากกว่านั้น
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
ฤดูร้อนนี้เรามาเป็นมากกว่านั้น
จำฤดูร้อนที่ไม่เหมือนใครนั้นได้ไหม
มันเป็นปีที่ดีที่สุด ฉันอยากกลับไปใช้ชีวิตอีกครั้ง
ใต้แสงอาทิตย์
บนชายหาด ความร้อน
เพลิดเพลิน สนุกสนาน
เธออยู่ที่นั่น
ฉันเห็นเธอยิ้ม
และไม่ลังเลที่จะชวนเธอออกไป
จนถึงวันนี้
คำพูดของเธอ
ฉันไม่สามารถลืมได้
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
ฤดูร้อนนี้เรามาเป็นมากกว่านั้น
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
ฤดูร้อนนี้เรามาเป็นมากกว่านั้น
วันนั้นฉันไม่ลืม
หน้าทะเลเธอบอกฉัน
วันนั้นฉันไม่ลืม
หน้าทะเลเธอบอกฉัน
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
หน้าทะเล
เรามี (วันนั้นฉันไม่ลืม), เรามีมากกว่า
เวลานั้นกับเธอเป็นเวลาที่ดีที่สุด
ฤดูร้อนผ่านไปและทุกอย่างจบลง
ฉันคิดถึงเธอ
โดยไม่รู้ว่าจะได้เจอเธออีกไหม
ฉันอยากคุยกับเธอ อยากได้ยินเสียงเธออีกครั้ง
เธออยู่ที่นั่น
ฉันเห็นเธอยิ้ม
และไม่ลังเลที่จะชวนเธอออกไป
จนถึงวันนี้
คำพูดของเธอ
ฉันไม่สามารถลืมได้
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
ฤดูร้อนนี้เรามาเป็นมากกว่านั้น
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
ฤดูร้อนนี้เรามาเป็นมากกว่านั้น
วันนั้นฉันไม่ลืม
หน้าทะเลเธอบอกฉัน
วันนั้นฉันไม่ลืม
หน้าทะเลเธอบอกฉัน
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
เรามี, เรามีมากกว่า
วันที่ฉันเห็นเธอมาถึง
ฉันหาข้ออ้างเพื่อคุยกับเธอ
ในวันนั้นเธอกลายเป็นแรงบันดาลใจของฉัน
เวลาผ่านไปและทุกอย่างจบลง
ฉันยังฝันถึงการมีความรักของเธอ
เธอบอกฉันหน้าทะเล
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
ฤดูร้อนนี้เรามาเป็นมากกว่านั้น
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน
ฤดูร้อนนี้เรามาเป็นมากกว่านั้น
วันนั้นฉันไม่ลืม
หน้าทะเลเธอบอกฉัน
วันนั้นฉันไม่ลืม
หน้าทะเลเธอบอกฉัน:
เรามีมากกว่า
แค่เพื่อนกัน (หน้าทะเล)
เรามี (วันนั้นฉันไม่ลืม), เรามีมากกว่า
เรามีมากกว่า (วันนั้นฉันไม่ลืม)
แค่เพื่อนกัน (หน้าทะเลเธอบอกฉัน)
ฤดูร้อนนี้เรามาเป็นมากกว่านั้น
เรามีมากกว่า
วันนั้นฉันไม่ลืม (แค่เพื่อนกัน)
หน้าทะเลเธอบอกฉัน (เรามี)
วันนั้น, ฉันไม่ลืม (เรามีมากกว่า)
(เรามาเต้นกันต่อ, ฮ่าฮ่า)